现代汉语同素异序词叙述析.pdf

y≤《73j艿 内容提要 、、／j 0同素异序词”就是指构词语素完全相同而语素位序互异的一组词。它 是汉语词汇所特有的一种现象，古己有之，一直传承发展于汉语史的各个阶 ＼／ 段，而且在整个汉语词汇系统中占据着非常重要的地位。) 本文首先通过对几种“貌似而实非”同素异序词的词语现象进行细致分 析，从反面入手对同素异序词的性质范围做出了严格的界定：本文所要考察 的同素异序词，除了要具备位序互异这一外在形式特征外，还都必须是词， 而且是由两个完全相同的语素构成的双音节合成词。在此基础上，本文拟从 同素异序词在现代汉语阶段的发展现状出发，将其放在“词义——结构—— 用法”的三维立体空间中进行分类描写，并进一步探其源流，从而对其共时 的存现状况和历时的发展脉络进行全面的观照和察考，总结其发展演变过程 中的某种带有规律性的东西。 同素异序词以其结构形式的灵活性、可逆性使得汉语词汇丰富多彩而又 富于变化，这正是其修辞功用之所在。但是，在丰富汉语词汇的同时，一些 毫无积极意义的同素异序等义词的存在又成为语言中的“赘疣”，会给学习 和使用者带来不必要的麻烦，所以我们又要对它们进行规范。本文的最后～ 部分就将在详尽阐述同素异序词修辞功用的同时，对其规范化问题进行尝试 性地探索，以期对汉语词汇的纯洁化发展有所助益。 关键词：同素异序词分类成瓦修辞功用觌载 ＼ Abstract to words”isthosetwowords “Tong-SU·yi—XU say whichhave completely same butdifferentorder．Itisa of morphemes particular Chinese phenomenon at ancient vocabulary．Itthe timesandhasbeen all appears developingthrough the ofthe ofChinese alsoitis phases history language，and ofgreatimportance inthe whole ofChinese system vocabulary． Above thesisisto several likebut a11．the sortsof“looks not distinguish true”wordsor from XU its words’todefinelimits：all the“T0ng…SU phrases yi