唐前期五代宋初敦煌金光明寺研究.pdf

凡例凡例 凡例凡例 一、本文所引敦煌文献录文均以原件的影印图版或缩微胶片为依据，同时参 考前人校录成果；根据各书转录的文书，均注明出处；对已发表但有误的释文予 以改正，不出校记。 二、本文所引敦煌文献释文尽量保持原件的格式以呈现文书原貌。原件不同 行数以阿拉伯数字注明，字体大小也尽量反映。原件残缺部分，根据残缺位置以 （上缺）、（中缺）、（下缺）表示；若残缺一字者，用空格□表示；句中残缺多字 者以 表示，若上缺多字用 表示，下缺多字用 表示。 三、本文所引敦煌文献原文缺字可依据上下文等补全时，将所补之字置于□ 内，如升或十二人；原字不识或无法辨识者，用其字形相近者，并在该字旁以 “（？）”标注。 四、本文所引敦煌文献原文中的俗体、异体字，一律改为正体字，不出校注； 笔误或笔画增减，直接改正；错字别字，用（）在该字之下注出本字。 五、本文涉及的敦煌文献，使用学界通用的缩写英文词或略写中文词，即： S.或斯——伦敦英国国家图书馆藏敦煌文献斯坦因（Stein ）编号 BD 或北敦——北京图书馆藏敦煌文献编号 P.或伯—— 巴黎法国国立图书馆藏敦煌文献伯希和（Pelliot）编号 Φ.—— 圣彼得堡俄罗斯联邦科学院东方学研究所圣彼得堡分所藏敦煌文献 弗鲁格编号 Дх.——圣彼得堡俄罗斯联邦科学院东方学研究所圣彼得堡分所藏敦煌文献 编号 北大——北京大学图书馆藏敦煌文献 浙敦——浙江省藏敦煌文献 浙博——浙江省博物馆藏敦煌文献 上博——上海博物馆藏敦煌文献 上图——上海图书馆藏敦煌文献 津艺——天津市艺术博物馆藏敦煌文献 敦研——敦煌研究院藏敦煌文献，收入《甘肃藏敦煌文献》 定博——定西县博物馆藏敦煌文献，收入《甘肃藏敦煌文献》 高博——高台县博物馆藏敦煌文献，收入《甘肃藏敦煌文献》 甘博 T ．——甘肃省博物馆藏敦煌藏文文献 万方数据 摘要摘要 摘要摘要 敦煌金光明寺是晚唐五代宋初敦煌地区的重要僧寺，敦煌文献中记作“金 光明寺”，又简称“金”，寺名极有可能源自佛教典籍《金光明经》。目前学界对 该寺寺址存在两说，笔者认为位于莫高窟附近的说法较为合理。该寺自吐蕃统治 敦煌之辰年 （788）初见其名，其后一直活跃至北宋天禧三年 （1019）。史料所见 该寺有寺 门、钟楼、大殿、禅院、禅窟等建筑，为其 日常活动提供了有利条件。 立寺两百余年，经历了吐蕃和归义军政权的统治，金光明寺已经融入 了敦 煌世俗社会。著名的索义辩和 尚、索法律和医僧索智岳是该寺杰出的僧人领袖， 他们积极广结善缘、施医赠药、弘法传道，在僧俗两界赢得了良好的口碑，僧人 数量也随着该寺影响力的扩大而呈现出繁荣的面貌。许多世家大族和归义军统治 者热情投身于该寺的佛事活动，在追念法会、转经、抄经等重要法事活动中积极 奔走。该寺的寺学教育活动以不限阶层、兼顾儒佛的特色，成为传播文化、服务 社会的重要媒介，吸引了社会各阶层的关注和参与。通过开展各类宗教和世俗活 动，该寺逐渐积累了一笔宝贵的社会财富，开辟了寺户差役、高利贷事业和宗教 收入领域的重要利源，为服务归义军统治者、联系胡