来自中国巴西“名记”.docVIP

来自中国的巴西“名记” 　　在巴西，记者是一份有着很高社会地位的工作，可以在媒体上批评政府的做法。祖籍广东恩平的安东尼奥?冯，曾任圣保罗记者工会主席，见证了巴西取消新闻审查制度。 　　从巴西第一大城市圣保罗到中国南粤小镇恩平市牛江镇，安东尼奥?冯用了不到3天时间，就站在了梨园里冯氏祖祠大门前，这里是他的故乡。83年前，他的父亲、22岁的中国青年冯友才从梨园里出发到落脚巴西，用了数年时间。 　　祖祠大门上“葵荫裔泽，日照宗源”的题字，被细雨冲刷得醒目有神，安东尼奥看不懂这些“古怪”的汉字。但当祖屋斑驳的土墙上一副手绘人像映在眼前时，他一下子来了精神，没等翻译解释，就一眼认出这是毛泽东，立即拉着夫人，从亲人的拥簇中出来，走到墙边，举起右手，让当地的记者给他们拍照留念。“每个人都会怀念自己年轻时的信仰和生活，作为一个革命领袖，毛泽东是我一生都非常崇敬的人。”安东尼奥激动地表达着自己的情绪。 　　后来，当记者通过越洋电话和邮件与这位60岁的老人交流时，他还念念不忘毛泽东：“我的父亲告诉我，毛主席帮中国人找回了自尊、自重。和许多中国人一样，我对毛泽东充满景仰，在巴西，在拉丁美洲，很多人都十分崇敬毛泽东。” 　　在巴西，安东尼奥?冯是个颇具传奇色彩的著名记者，曾任圣保罗记者工会主席，与巴西总统卢拉曾经并肩筹建劳工党，在争取新闻自由的战斗中被捕入狱。但当叱咤风云的记者步入迟暮之年时，他坐在圣保罗市中心的办公室里无数次想起的，是父亲描述中的梨园里的这几间祖屋。 　　2004年底，安东尼奥在巴西当律师的胞弟受邀前来北京参加一次国际会议，带着父亲当年与国内亲人的书信，几经周折，一家人终于找到了自己在国内的亲人。此时，安东尼奥的中国母亲和两个同父异母的哥哥都已相继去世，2006年2月28日，在牛江镇迎接他的是两位年届80的兄嫂和他们的后代。 　　“我知道有一个中国成语叫‘叶落归根’，我现在就是这种情感，无论在外面多好，都要回来看看自己的祖屋。”安东尼奥说。在他的这趟寻根之旅中，这位在巴西有着40多年工作经验的“名记”，对中国同行的状态产生了浓厚的兴趣，与身为同行的我们作了相当多有趣的交流：关于巴西，关于中国，关于政治，关于新闻。 　　 　　遥远的中国故事 　　 　　第一次来中国，安东尼奥的衣服上绣了个好玩的徽标，徽标上的图案是由中国和巴西两国国旗组成。“这是同事送给我的，在我回到中国寻根之前，我的同事都来恭喜我，纷纷送礼物表达祝福，我最喜欢这个了。”安东尼奥说，从离开巴西那一刻他就一直戴着。虽然他的血统一半是中国一半是巴西，但他非常乐于别人把自己看成中国人，他很清楚地记得，如果按照中国传统的辈分来算，自己是广东省恩平市牛江镇梨园里冯氏第31代子孙。 　　20世纪初期的中国动荡不安，填饱肚子对于许多中国农民来说都是件奢侈的事情，出洋谋生是沿海一带农民的无奈选择。1923年，牛江镇22岁的冯才友娶妻生子后，不堪家庭重负，只得加入了出洋打工的洪流。离开牛江镇时，他的大儿子冯鲁振只有3岁，小儿子冯寿振尚在十月怀胎之中。远涉重洋，原本只为改善家庭经济状况，不料冯才友此去却再也没有回到故乡。 　　上世纪20年代末，辗转来到南美巴西的冯才友，在无望回国的情况下，娶了一位巴西女子为妻，组建了新的家庭，并生下了安东尼奥?冯和他的4个姐弟。冯才友到巴西以后，从做小买卖开始，生活艰辛。1978年冯才友在圣保罗去世，尽管一直想回到故乡，但是直至临死前，他都未能实现自己的心愿。因为只有他一人懂得中文，与家乡亲人的联系从此中断。 　　知道安东尼奥中国背景的人都喜欢问他：你的性格更像中国父亲还是巴西母亲?因为，中国人的含蓄和巴西人的奔放，差别实在太明显了。但安东尼奥不这么认为，“在我的印象里，中国人很愿意表达自己的意见，也很愿意和我交流，一点也不含蓄，中国人很开放，几乎和巴西人一样。”在父亲的教育中，有四千词语他记得很清楚：诚实、勤劳、真诚、礼貌，“父亲从小就是这样教我们做人的”，安东尼奥认为，这代表了中国人最突出的优点。 　　当想象中的故乡展现在眼前时，安东尼奥很惊奇：“比我想象中的好多了，我爸爸过去是农民，我的亲人也都是农民，都在种田，可是，我看到他们的生活安逸而愉快。不像在巴西，那些大的地主仍然在不停地剥削着农民大众，世界上像中国这样，如此亲善和易于开心的民族不是很多。” 　　对于自己的中国父亲，安东尼奥说，他一直在准备写一些有关父亲生平的文章。“他在中国和巴西都生活过，这可是两个截然不同的世界，很好玩。”此次的中国之旅，他也打算写成文章在巴西的报刊杂志上刊登，他是当地多家主流报纸、杂志的撰稿人。“巴西人不该只从美国人的口中获取有关中国的信 　　 　　巴西记者与总统卢拉 　　 　　安东尼奥的履历中，有一条特别引起了他的中国朋友们的