LW100中文使用说明书.docVIP

爱安达LW 100系列 使用手册 LW 100 B LW 100 E LW 100 E1 总论 本手册包含安全使用LW充气机所必需的操作及保养程序。所以请事先认真阅读并严格执行，任何违反说明所造成的后果不在本公司的保修范围内。注意以下几点： 试用期内只充气瓶 请勿超过容器允许压力等级 对过滤系统做好保养 避免污染空气进入进气口 不得超出最高工作温度 安全手则 仔细阅读操作手册 只允许专业人员操作本充气机 操作时，不得放置任何物体于机上 运转时，确保无任何人或物体触及运作的部件 确保进气清洁，无有毒气体 必须在拔掉充气机电线插头及泄压后，才可进行维护工作 定期检查是否漏气或漏油 不得焊接损坏的高压气管 充气管必须处于良好的工作状态，必须特别注意接口处 任何维护工作之前，必须拔掉电线插头 维护时，不得触及高温部件，待冷却后进行工作  技术参数 技术参数 LW100B LW100E LW100E1 容量 100升/分钟(3.5cfm) 额定最大工作压力 33巴(4850psl) 转速 2,300转/分 汽缸级数 3 第一级汽缸厚度 60毫米 第二级汽缸厚度 30毫米 第三级汽缸厚度 12毫米 冲程 24毫米 压缩介质 空气 油箱容量 500毫升 额定进气温度（最低/最高） 0+45度 0+45度 0+45度 额定操作温度（最低/最高） +5+45度 +5+45度 +5+45度 冷却温度 660米/小时 660米/小时 660米/小时 发动机 BriggsStratton 4-冲程，182cc IP防护等级 IP55 IP55 燃油汽缸等级 3.6L 额定最大功率 4.5千瓦 2.2千瓦 2.2千瓦 额定电流 14.5安 14.5安 发动机转速 3,600转/分 2,860转/分 2,860转/分 噪声等级 93分贝 82分贝 82分贝 空气过滤容积 108米 吸入空气质量 EN12021 外形尺寸 长度 780毫米 670毫米 670毫米 宽度 380毫米 400毫米 390毫米 高度 440毫米 400毫米 400毫米 重量 45千克 43千克 46千克 呼吸空气压缩机（LW100B；LW100E；LW100E1） 应用 便携式高压呼吸空气压缩机适用于移动或其他轻量充气应用. 发动机 LW100B： 强力 万达牌V4冲程发动机（4.5千瓦），集成式燃料箱，手拉式启动 ；低油水平时停机. LW100E： 2.2千瓦电动马达/400伏3相电压 /50赫兹 开关按钮，可连接电缆和16安CEE插口 LW100E1 2.2千瓦 E 发动机/230伏电压/50赫兹或者60赫兹 开关按钮，可连接电缆和CE插口 配置 不锈钢提携结构 3级压缩机机头 全部活塞带金属活塞环 水/油分离器 每级压缩有安全阀 压力维持止回阀 带不锈钢头的充气软管 带压力表充气阀 充气连接（DIN200巴带YOKE接口或DIN3OO巴） 便携手柄 呼吸空气净化纯度符合 EN12021/DIN 3188/ISP2533规程 过滤器容量：在20摄氏度时大约为108立方米 选项 要加带充气阀和气瓶连接的进气软管 替换的一套压力开关，以及限压300巴的安全阀,选择阀和第二只充气 管/阀/连接装置 终压时自动停机装置 特选电压/频率  充气 首次充气前，请检查在额定工作压力条件下的最终安全阀和其他进气连接装置，以确保工作压力及(在充气时)能让压缩机自动停机(如果可能的话)的正确操作： 这是通过关闭充气阀和压缩机来完成的,让压缩机形成压力,压