- 1、本文档共4页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
SALES CONTRACT
销售合同
ORIGINAL CONTRACT NO: DATE: PLACE: BEIJING, CHINA
原始文件 合同号: 日期: 签约地点:中国北京
THE SELLER:
卖方
ADD:
地址
THE BUYER:
买方
ADD:
地址
THE SELLER AGREES TO SELL AND THE BUYER AGREES TO BUY THE UNDERMENTIONED GOODS ON THE FOLLOWING TERMS AND CONDITIONS.
买卖双方同意按照下列条款由卖方出售,买方购买下列物品
DESCRIPTION OF COMMODITY:
货物描述 MILD STEEL UNEQUAL ANGLE
不等边角钢
ITEM
编号 SPEC
材质 SIZE
规格 QTY (PCS)
数量(支数) QTY (MT)
数量(吨数) UNIT
PRICE
(USD/MT)
单价 TOTAL AMOUNT
(USD)
总额 A1 SS400 125X75X10.0MMX6M TOTAL
总计 QUANTITY: 103 .000MTS AMOUNT: USD134541.00
总吨数 总金额 PRICE TERM : CF KELANG MALAYSIA PRICE,
价格条款: 到岸价
DELIVERY : BASED ON THEORETICAL WEIGHT.
交货状态: 理论重量交货 QUANTITY MORE OR LESS CLAUSE/溢短装条款
WITH 10 PERCENT MORE OR LESS BOTH IN TOTAL QUANTITY AND AMOUNT AT SELLER’S OPTION;
+/-10%
3. PACKING TERM:: PACKED IN BUNDLE, EACH BUNDLE ABOUT 3.5 MTS, ADAPT TO EXPORT AND SEA TRANSPORTION PACKING.
包装: 包装成捆,每捆大约3.5吨左右,适合海运运输
4. SHIPPING MARK: COLOUR DECIDED BY THE SELLER.
唛头: 颜色由卖方决定
5. PORT OF LOADING: CHINA MAIN PORT.
装运港: 中国主要港口
6. PORT OF DESTINATION: PORT KELANG, MALAYSIA
目的港: 马来西亚 巴生港
7. SHIPMENT PERIOD: WITHIN 45 DAYS AFTER RECEIVED THE PAYMENT OR LC.
交货期限: 收到付款或者信用证之后45天之内完成交货
8. INSURANCE: TO BE COVERED BY THE BUYER.
保险: 由买方负责
9. INSPECTION: MILL’S TEST CERTIFICATE
检验: 工厂质检书
10. PAYMENT TERM: BY IRREVOCABLE L/C AT SIGHT, TRANSFERRED L/C NOT ACCEPTED.
付款方式:即期不可撤销信用证,可转让信用证不可接受
10.1 THE L/C ISSUING BANK SHOULD BE ACCEPTED BY SELLER.
开证行需要卖方同意
10.2 THE L/C APPLICATION SHOULD BEEN ESTABLISHED WITHIN 3 WORKING DAYS AFTER CONTRACT SIGNED,THE L/C SHALL BE ISSUE WITHIN SEVEN DAYS AFTER CONTRACT SIGNED. IF OVERTIME, THE CONTRACT SHALL BE AT SELLER’S FINAL ACCEPTANCE.
开证申请应该在合同签立之后3个工作日之内开立, 信用证在合同签立7个工作日之内开立,如果在时间之内没有完成,卖方有权决定是否继续执行此合同
10.3 THE L/C SHOULD BE VALID WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATE OF SHIPMENT.
信用证有效期到开船后15天
10.5 THE L/C CAN BE NEGOTIATED AT ANY BA
文档评论(0)