英文长绕口令 97 - 2003 文档.doc

秦嘉怡Peter Piper picked a peck of pickled peppers. Did Peter Piper pick a peck of pickled peppers? If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, wheres the peck of pickled peppers Peter Piper 笛手彼得拿起一2 杨圣涵A tall eastern girl named Short long loved a big Mr. Little. But Little, thinking little of Short, loved a little lass named Long. To belittle Long. Short announced She would marry Little before long. This caused Little shortly to marry Long. To make a long story short, did tall Short love big Little less because Little loved little Long more? 一个高挑的东方女孩名叫Short（意即“矮”）,喜欢高大的Little先生好久了,但是Little先生，并不怎么在意Short，喜欢一个叫Long的小巧女孩子。为了要贬低Long，Short宣布他将会在不久后嫁给Little先生这促使了Little很快地就与Long结婚了。把长话短说，高挑的Short是否因为Little爱小巧的Long比较多，就爱Little比较少？ A tree toad loved a she-toad who lived up in a tree. He was a two-toed tree toad but a three-toed toad was she. The two-toed tree toad tried to win the three-toed she-toads heart, for the two-toed tree toad loved the ground that the three-toed tree toad trod. But the two-toed tree toad tried in vain. He couldnt please her whim. From her tree toad bower with her three-toed power the she-toad vetoed him. 树蟾蜍爱上另一只住在树上的蟾蜍女郎。他是一只二趾的蟾蜍,而蟾蜍女郎是三趾的。那只二趾的树蟾蜍尝试夺取三趾蟾蜍女郎的方心,因为二趾蟾蜍喜欢三趾树蟾蜍踩的地面。可是,二趾蟾蜍徒劳无功。他不能请她的兴致。从三趾蟾蜍女郎的卧室,三趾蟾蜍女郎用牠的三趾能力将二趾蟾蜍的念头打消了。 A big black bug bit a big black bear, made the big black bear bleed blood. A big black bug bit a big black bear. Wheres the big black bear the big black bug bit? 　5.　孔维月All I want is a proper cup of coffee made in a proper copper coffee pot, you can believe it or not, but I just want a cup of coffee in a proper coffee pot. Tin coffee pots or iron coffee pots are of no use to me. If I can’t have a proper cup of coffee in a proper copper coffee pot, I’ll have a cup of tea! 　　我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。信不信由你，我只想要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡。锡制的咖啡壶和铁制的咖啡壶对我而言也是没用的。假如我不能要一杯用真正铜制的咖啡壶煮的正统咖啡，那我就要一杯茶吧！ ?6. 冯付瑶I thought a thought. But the thought I thought wasnt the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had