PETS2级【每日对话练习】.doc

PETS2级【每日对话练习】Tim arrives to pick up his date Jessica 　　Lee: Sorry, Jessica is still in the shower. Can I make you some tea while you wait? 　　Tim: That would be lovely. I really like Taiwanese oolong tea. 　　Lee: Great, because we have some top-grade high mountain oolong. Have a seat. [goes to kitchen] 　　Tim: [Trips and falls on a box] Why are there boxes all over the place? 　　Lee: Oh. Our roommate is moving out. 　　Tim: Is she leaving Taiwan? Getting married? 　　Lee: No. Shes moving back with her family! She got really upset with us yesterday about the election. 　　提姆来接女友洁西卡 　　李：抱歉，洁西卡还在洗澡。你等的时候要我帮你泡杯茶吗？ 　　提姆： 太好了。我很喜欢台湾的乌龙茶。 　　李：赞，因为我们有一些顶级高山乌龙。请坐。（去厨房） 　　提姆：（绊倒摔在一个箱子上）这里怎么到处都是箱子啊？ 　　李：喔。我们的室友要搬出去了。 　　提姆：她要离开台湾吗？还是要结婚了？ 　　李：不。她要搬回她家！她昨天因为选举的事，跟我们闹得很不愉快。外@#语教育网编辑整理 　　重点解说： 　　?date (n.) 约会对象 　　?top-grade (a.) 顶级的 　　?trip (v.) 绊倒 　　?Have a seat. 请坐 Jane: So how long have they been going without food? 　　Jack: A few havent eaten or drunk anything for a few days. The rest are taking turns not eating for twelve hours. 　　Jane: Huh? And they call that a hunger strike? 　　Jack: So people hunger striking in the States really dont eat at all then? 　　Jane: Right. The idea is that they care about something so much, theyre willing to die for it. 　　Jack: Thats intense. Im glad these students arent endangering themselves like that. 　　Jane: Me, too. You know, all this hunger strike talk is making me hungry. And here it comes! 　　珍：那么他们多久没吃东西了？ 　　杰克：有些不吃不喝几天了。其它的则是轮流十二个小时不吃东西。 　　珍：啊？他们叫这个是绝食抗议？ 　　杰克：在美国绝食抗议的人，真的完全不吃东西？ 　　珍：对啊。绝食抗议的概念，就是他们关心一件事到愿意为它而死。 　　杰克：真是激烈。还好这些学生没有像那样残害自己的身体。 　　珍：我也是。聊了这么些绝食抗议真让人肚子饿。我的餐来了！外@#语教育网编辑整理 　　重点解说： 　　intense (a.) 激烈的 　　endanger (v.) 戕害，对…造成危险 Lisa greets a visiting businessman at the airport 　　Lisa: The company has sent me to be your guide for the day. My name is Lisa. 　　Terry: Call me Terry, Lisa. Glad to meet you. 　　Lisa: Was your flight OK? Was airport security very strict? 　　Terry: Of course. Since “Nine-eleven” security has been high everywhere. They