符号的结构语义分析与叙事语义分析-符号学论坛.PDF

《 》 15 2013 1 83 － 93 ， 当代语言学 第 卷 年第 期 页 北京 * 符号的结构语义分析与叙事语义分析 ——— Greimas 思想探析 王铭玉 天津外国语大学 ，Greimas ， “ 提要 在法国众多的符号学家中 的符号学思想独树一帜 对 巴黎学 ” 。Greimas 派 的创建以及现代符号学的发展产生了重要影响 的学术兴趣主要集 ， ， 中在语义学上 他运用结构主义方法对意义问题做了深刻的分析 产生了两个基 ——— 。 本的符号学思想方法 结构语义分析和叙事语义分析 前者谈的是语义的结 ， ; 、 ， 构 是从元理论层面所做的语义学分析 后者涉及词形 句法和语义 将语言中 ， 的模式运用到叙事作品当中 试图建立一种研究模式用于分析叙事文本中的语 、 。Greimas ， 码 常规和系统 符号学是一种基于内在论立场的一般符号学 它的工 ， 作语言具有结构语言学传统的严格性和语言内在性 而其直接的和间接的应用 对象却可遍及文化的一切模式。 关键词 Greimas 结构语义分析 叙事语义分析 A． J． Greimas (1917— 1993) ， ，1934 是法国著名符号学家 生于前苏联图拉 ， 。 1950 · 年毕业于立陶宛大学法律系 后移居法国 他从 年代起结识罗兰 巴特 (Roland Barthes 1915— 1980 ， ， ) 法国巴黎学派代表人 符号学奠基人之一 并一 ， — 。 ， 同研究哲学和语言学 对胡塞尔和梅罗 庞蒂哲学格外倾心 受巴特的影响 Greimas 在研究词汇学问题时也关注符号学问题。1960— 1970 年代法国结构主 ， ， Greimas 义盛行 极大地促进了人文科学跨学科研究 此时 开始投身于语言学 ， 。1976 和语义学研究 并着手探索结构语义分析和叙事语义分析的方法问题