来宾安全须知0403.pptx

ZHOUSHAN CHANGHONG INTERNATIONAL SHIPYARD CO.,LTD;欢迎光临 舟山长宏国际船舶修造有限公司 为了您和他人的安全，我们想花几分钟时间，向您解释在现场参观时的安全规则， 如有疑问，请咨询我们的员工 ; Welcome to Zhoushan Changhong International Shipyard Co.,Ltd In order to you and the safety of others,we want to take a few minutes,to explain to you at the scene of the rules of safety. When you visit if in doubt,please consult our staff. ; 今天现场没有安排应急救援预案演练，如听到短促声光报警，均是真实的。 There’s no drill of emergency rescue plan, if you hear the short sound and light alarm, it would be real. 如果进入噪声区域，请正确佩戴耳塞。 If entering to the noisy area, please wear earplugs properly. 如果进入涂装区域，请正确佩戴口罩。 If entering to the painting area, please wear masks properly. 如果从事登高作业，请正确佩戴安全带。 If working at height, please wear full body harness. 如果碰到紧急情况，请拨打0580-8250119报警 Upon emergency, please call 0580-8250119 for help. 船厂内应急报警:528717/678883(内网手机) Emergency call: 528717/678883(yard mobile) ; 为了您的安全，我们有必要让你们了解一下我们们现在所在办公楼的消防疏散图，以便发生紧急情况，我们能迅速做出应对。下面附上办公楼的消防疏散图。 For your safety, it is necessary to let you know where we are now building fire evacuation plan, so that in an emergency, we can quickly make a response. The following attached office building fire evacuation plan. ;本公司会以安全和有效的方式来完成所有项目，并动用一切资源来保证员工的安全和健康，同时遵守所有适用的法律、法规和行业标准来保护环境 我们认识到，员工是我们最强的资产，应尽力防止一切事故，通过我们的所有利益相关者的积极参与，不断提高我们的HSE业绩。 成功的HSE管理是我们的业务和企业文化的重要组成部分，因此，为了满足我们的目标，我们将： 确保对所有HSE事务的透明性和支持管理。 遵守适用的HSE法律和法规，当无法可依时，申请责任标准。 发展可预见的HSE目标和指标，作为确保持续改进的一种手段，进行评价和报告HSE工作。 识别我们的生产过程中所产生的HSE风险并将其减少至可行的最低水平。 为我们所有的员工提供一个安全的工作环境，并确保他们接受适当的培训，指导和评估，以便开展安全的工作。 基于适应的管理系统，采取系统化和结构化的健康，安全和环境管理。 进行审核，并酌情采取纠正措施，以确保这项政策的有效实施。 我们请求所有的供应商，客户和来访者遵循此政策。 ; The company will complete all items in a way that is safe and effective, and the use of all resources to guarantee the safety and health of employees, and to abide by all applicable laws, regulations and industry standards to protect the environment We recognize that employees are our biggest asset, all should try our best to prevent accidents, through active pa