哈尔滨工程大学外专留学生公寓房间物品确认单.PDF

哈尔滨工程大学外专留学生公寓房间物品确认单 Room facilities confirm record of foreign experts and international student apartment 외국 유학생 기숙사내 물품 책크 单人间 Single room for students 房间号 Room No.: 数量 状态完好 设施名称 / Item 情况描述 / Description Quantity Apartment condition 床 / Bed / 침대 Кровать 床垫 / Bed Mattress / 침대 매트리스 Спальный матрас 床头柜 /Bedside Cupboard / 서랍장 Прикроватная тумбочка 写字桌椅 Writing Desk Chairs / 책상과 의자 Учебный стол и стул 两门衣柜 /Two-door Wardrobe / 옷장 Шкаф 壁柜 / Wall Cabinet / 벽장 Стенный шкаф 窗帘杆 / Curtain Rod / 커텐바 Карниз 冰箱 / Refrigerator / 냉장고 Холодильник 电视机/ Television / TV Телевизор 电视机遥控器 TV Remote Control / 리모컨 Пульт переключения каналов 饮水机 Water Fountain / 음수기 Кулер для воды 开水煲 Boiling Water Pot / 물 끓이기 Чайник 热水器 Water Heater / 샤워기/화장실 보일터 Водонагреватель 坐便器 Water Closet / 변기 Унитаз 洗手盆 Washing Basin / 세면대 Раковина 洗漱架 Washing Rack / 세면대 선반 Ванная полка 洗漱镜 Mirror / 화장실 거울 Ванное зеркало 淋浴器喷头 Shower head / 샤워기 헤드 Душ 地面、墙面 Ground and Wall surface / 바닥, 벽 Пол и стены 瓷砖 Ceramic Tiles / 타일 Керамическая плитка 其他 Others / 기타 Остальное 如以上设施没有问题，请签字后交给一楼服务台处。 Please confirm your dormitory’s facilities carefully. If there isn ’t any problem, please sign your name and return this form to General Office Center. 이상 숙소 물품이 이상이 없