中外文献研读.ppt

3.英文检索词扩充（SCI中试检） 试检扩充后的中英文检索词： 葡萄/葡桃/葡桃/山葫芦/赐紫樱桃 Vitis vinifera L./vitis vinifera/ Vitis vinifera/Vitis vinifera(L.)/grape/Grape/mountain guards 多酚/单宁/鞣质/植物多酚 polyphenol/polyphenols/tannin 抗氧化/还原力/自由基/脂质过氧化 antioxidant/antioxidation / lipid peroxidation (LPO)/reducing force/free radical 2 英文检索词扩充 3 检索式的确定 检索式: 指搜索引擎理解和运算的查词串。 关键词 + 运算符 + 其他连接符号 注意事项： 要根据不同数据库的特点，使用其能识别的检索语言，正确的表达方式直接影响到检索效果。 逻辑算符、位置算符、截词算符 * * * * * * * * 英文文献检索 之检索词及检索式的确定 文献检索 1 检索工具？ 2 检索词及检索式如何确定？ 3 如何精炼文献？ 4 如何获取全文？ 文献查找时存在的问题 不知应检索什么样的资料，或依赖指导老师提供资料。 不清楚选择什么样的检索系统来查找文献。 对常用数据库的功能、用法不熟悉,搜索效果不理想。 获取全文遇到障碍。 时间浪费了很多, 有用的资料不多。 语言障碍，中英文翻译的多样性。 01 检索工具？ 01 检索工具----数据库 02 检索词及检索式的确定 02 检索词及检索式的确定 中文检索词 1 英文检索词 2 检索式 3 1.如何提取检索词 B D A C 提取有关课题实质内容的关键词 ——课题的研究对象、研究目的、研究方法等。 避免过长的检索词，慎用词组和短语，可将词组分解。 试查相关数据库，进行初步检索，优化检索词。 检索词初提的思路： 少用概念泛而检索意义不大的词 ——策略、性能、研究、技 术…… 同义词、近义词、全称、简称、缩写（中、英文） 信息检索中的误区： 检索方法单一，经常忽略检索词的不同表达方式。 葡萄、多酚、 抗氧化 L 中文检索词 初提 研究课题：葡萄多酚的抗氧化活性研究 1.中文检索词扩充（搜索引擎） 百度百科、搜狗百科、互动百科、谷粉搜搜等 2.中文检索词扩充（CNKI相关搜索） 3.中文检索词扩充（阅读摘要） 还原力；自由基； 脂质过氧化 单宁；鞣质；植物多酚 葡桃、葡陶、山葫芦 草龙珠、赐紫樱桃 葡萄 多酚 抗氧化 1 中文检索词扩充 扩展英文检索词(组)： ◆借助CNKI翻译助手/ ◆从检出的中文文献的英文文摘中选词 ◆从检出的英文文献中进一步补充 ◆用谷歌搜索引擎寻觅词频较高的英文词组 ◆Pubmed 、 Proquest、OVID等数据库中的主题词索引 2 英文检索词扩充 谷歌翻译、百度翻译、有道词典、金山词霸、爱词霸等 1.英文检索词扩充（搜索引擎） 2.英文检索词扩充（CNKI翻译在线） * * * * * * * *