中国住区规划发展60年历程与展望-ABBS建筑论坛.PDF

中国住区规划发展60年历程与展望 60 Years of Community Planning in China 赵文凯 开 彦 Zhao Wenkai and Kai Yan [摘要] 中国住区规划60年发展一直与社会、经济和政治 theory and practice has been gained substantial 体制的变革有着紧密的关系。在早期的20世纪50～60年代 development. 受西欧和前苏联的影响，邻里单位理论逐渐由扩大街坊演 Keywords: Community planning, neighborhood 变成以小学半径为规划范围的小区概念。但是，在“先生 unit, expanded neighborhood, housing district, 产、后生活”原则下，住区规划发展几乎停滞。进入20世纪 commercial housing market 70～90年代社会经济复苏，在规划理论上形成居住区—居 住小区—住宅组团的规划空间结构模式。试点小区、小康 前言 住宅的研究活动极大地推动了小区的模式发展。1998年商品 今年是中华人民共和国成立60周年，值此之际，回顾 房市场的推进使住区规划呈现了多样化、多极化和多品种 我国城市居住区的发展历程与成就是一件很有意义的工作。 8 1 的局面，居住环境和居住品质都有了极大的提高，具有中 新中国成立后，住房建设一直是国民经济发展的重要组成部 道 N G 国特色的居住区规划理论和技术也获得了巨大的发展。 分，也是提高人民生活水平的重要标志，居住区的发展与社 报 I S 题 E 主 D [关键词] 中国住区规划60年、邻里单位、扩大街坊、 会发展水平、经济水平、技术水平、政策制度以及城市发展 Y T I 小区、试点小区、小康住宅、商品房市场 条件等息息相关，可以说，居住区的发展也见证了伟大中国 N U M M Abstract: Community Planning in China has 社会经济的发展与变革。居住区规划在理论和技术手段上也 O C been closely interwoven with social, economic 随着国家的整体发展呈现出阶段性特征，从早期的邻里单位 and political changes. In the 1950s and 1960s, 和扩大街坊逐步演变为完整的小区开发模式，市场化的运作 under the influence of Western Europe and Soviet 机制又赋予了居住区规划的创新动力，使居住区规划理论更 Union, the neighborhood unit theory has gradually 加成熟，技术手段更加丰富，也打造出越来越强的中国特 transfo