事后回顾举例.pdf

DAO Knowledge Corporation 美国陆军知识管理 DCKM\E. 知识及资讯\00. 部门通用资料\15. 其他文件档案\AKM 翻译稿-8 事后回顾报告（AAR ）的举例 作者：不详 翻译：DAOchina 执行概要 执行概要提供了一个演习的简要概述，在演习中展示的主要优势和需要改进的领域。 美国国土安全的防御准备过程涉及一个完整的周期：前期准备、计划编制、能力发展、训练、 演习、评估和改进等阶段。成功的演习能引发一个持续性的流程改进和优化项目。这份报告旨 在通过分析演习的结果来帮助相关的机构做好卓越的准备工作： 分析需要形成并保持的优势。 分析潜在的需要进一步改进的领域。 建议演习的跟进行动。 本报告中建议的行动仅供参考。在某些情况下，相关机构可能判定实施成本可能超过实施收益。 在另外的情况下，相关机构可能确定替代性的解决办法会更有效果或更有效率。每个机构应当 分析这些建议，并决定最适当的行动及实施改进所需要的资源（时间、人员、资金）。 美国国家战略储备（SNS，Strategic National Stockpile ）在2003 年 6 月 17 日至18 日举行了 为期 2 天的大规模杀伤性武器（WMD ，Weapons of Mass Destruction ）的全面演习。演习由 州立公共卫生部（DPH，Department of Public Health ）和州立应急管理署（EMA，Emergency Management Agency ）举办，并由美国卫生与公共服务部（U.S. Department of Health and Human Services ）的疾病控制与预防中心（CDC，Centers for Disease Control and Prevention ） 和美国国土安全部（（DHS，U.S. Department of Homeland Security ）的国内防备办公室（ODP， Office for Domestic Preparedness ）协办。这次演习是州政府第一次使用最新开发的程序进行 国家战略储备（SNS ）供应品的接收、分发和分配，以应对全州范围内的生物恐怖主义事件。 演习包括疾病控制与预防中心（CDC ）运送仿制的国家战略储备（SNS ）供应品到州首府城市 的一个中央接收仓库。参与机构协调卸载、重新分配这些供应品，并分发到两个实际的和四个 模拟的分运点。首府县公共卫生部（Capital County Public Health Department ）启动一个应急 配药点（Dispensing Site ），实施了5 小时的紧急配药行动，治疗了 600 个扮演的患者。 1 DAO Knowledge Corporation 美国陆军知识管理 DCKM\E. 知识及资讯\00. 部门通用资料\15. 其他文件档案\AKM 翻译稿-8 1. 优势 此次演习确定的主要优势包含以下几点： 州和地方各级的所有机构参与者展示了极好的团队精神。 公共卫生部（DPH ）与应急管理署（EMA ）之间建立了新的合作伙伴关系。 预先编制的计划证明，州县两级机构所设计的对国家战略储备（SNS ）进行收取、 分配和分发的程序是非常好的。 参与机构成功地展示了对一个全州范围内的生物恐怖事件的初步管理能力，包括 一个应急配药诊所的供应和运作。 针对新制订的国家战略储备（SNS ）计划中的不足，参与者显示出积极的态度和 实际能力，能够发现问题并作出反应，去平稳地调整行动。 此外，这次演习中的几个成功之处应该得到承认，其中包括： 这是公共卫生部（DPH ）首次重大的演习。 这是该州新制订的国家战略储备（SNS ）标准执行程序（SOP，Standard Oper