中国姓氏译成日文、.docVIP

中国人是怎么起日文名的？ 中国人都用汉字名字汉字在日语里都有各自的读音一般中国人名字的汉字都有的不过有音读和训读音读和中国的发音相近中国人在日本都用音读汉字改成繁体就由于日语发外国人名音时遵循日语读法所以直接发音音译假名注音。对我们大多数人来说名字就一个虽然说的不是同一种语言但总是会感觉大家都用类似的发音来叫自己的才有亲切感吧。（大家要珍惜父母给自己的名字才是）尽管起名没有一定限制，但起与自己的中文名有联系，让人感觉就是你。起名时注意： 1.注意姓氏通常不变。这关系到家族荣誉，将来还会关系到遗传基因。2.注意性别。か…】 李彬彬り びんびん石晶晶せき しょうしょうki shyoushyou） 邓明佳とう めいかtou meika） 陈南希ちん なんきin nanki） 按字母开头~ A 安あん an 巴 は ha 白 はく haku 班 はん han 包 ほう hou 鲍 ほう hou 毕 ひつ hitsu扁 へん hen 卞 へん hen／べん ben C 蔡 さい sai 曹 そう sou 岑 しん shin 常 じょう jyou 车 しゃ sya 陈 ちん chin 成 せい sei／ じょう jyou 程 てい tei 橙 とう,TO U 晨 しん,SHI N池 ち chi 迟 ち chi 仇 きゅう kyuu 储 ちょ cyo 楚 そ so 褚 ちょ cyo 崔 さい sai丞 じょう,JYO U超 ちょう,CHYO U? D 段 だん dan戴 たい tai 邓 とう tou 狄 てき teki 丁 てい tei／ちょう cyou 董 とう tou 杜 と to F 符 ふ fu 傅 ふ fu 樊 はん han 范 はん han 方 ほう hou 房 ぼう bou 费 ひ hi 冯 ひょう hyou／ふう fuu G 甘 かん kan 高 こう kou 葛 かつ katsu／かちkachi 龚 きょう kyou 古 こ ko 顾 こ ko 关 かん kan 管 かん kan 郭 かく kaku国 こく koku H 韩 かん kan 何 か ka 和 わ wa 贺 が ga 洪 こう kou 侯 こう kou 胡 こ ko 华 か ka 黄 こう kou／おう ou 霍 かく kaku ? J 姬 き ki 吉 きち kichi 计 けい kei 纪 き ki 季 き ki 贾 か ka 简 かん kan 江 こう kou 姜 きょう kyou 蒋 しょう syou 金 きん kin 荆 けい kei K 柯 か ka 康 こう kou 孔 こう kou 寇 こう kou 匡 きょう kyou L 凌 りょう ryou廖 りょう ryou 来 らい rai 赖 らい rai 郎 ろう rou 乐 らく raku 雷 らい rai 黎 り ri／れい rei 李 り r连 れん ren 廉 れん ren 梁 りょう ryou林 りん rin 刘 りゅう ryuu 柳 りゅう ryuu 龙 りゅう ryuu 卢 ろ ro 鲁 ろ ro 陆 りく riku 路 ろ ro 吕 ろ ro ／ りょ ryo 罗 ら ra 骆 らく raku 琳 りん绫 りんM 麻 ま ma 马 ば ba 毛 もう mou 茅 ぼう bou 梅 ばい bai 孟 もう mou 闵 びん bin 莫 ぼ bo／ばくbaku 牧 ぼく boku 穆 ぼく boku N 倪 げい gei 宁 ねい nei 牛 ぎゅう gyuu O 欧 おう ou 欧阳 おうよう ouyou P 潘 はん hanぱん裴 はい hai 彭 ぼう bou 皮 ひ hi 蒲 ほ ho Q 瞿 く ku 戚 せき seki 齐 せい sei 钱 せん sen 强 ごう gou／きょう kyou 秦 しん shin 丘 きゅう kyuu 邱 きゅう kyuu 秋 しゅう syuu 区 おう ou 屈 くつ kutsu R 饶 じょう jyou 任 にん nin 阮 げん gen 若 じゃくS 邵 しょう syou 申 しん shin 沈 しん shin 盛 せい sei／ じょう jyou 施 し shi／せ se 石 せき seki／ しゃく syaku 时 じ ji 史 し shi 司马 しば shiba 司徒 しと shito 宋 そう sou 苏 そ so 孙 そん son T 谭 たん tan 谈 だん dan 汤 とう tou 唐 とう tou 陶 とう tou 田 でん den 童 どう dou 涂 と to 屠 と to W 王 おう ou 万 ばん ban 汪 おう ou 危 き ki 韦 い i 卫 えい e