20世纪美国自传研究的新趋势_以_富兰克林自传_为例.pdf

第 23卷第 2 期 荆门职业技术学院学报 2008年 2 月 Vo l. 23 No. 2 Jou rnal of J ingm en Techn ical Co llege Feb. 2008 20世纪美国自传研究的新趋势 ———以 《富兰克林自传 》为例 袁雪生 (南昌大学 外国语学院 ,江西 南昌　330031) [摘 　要 ] 　20世纪以来 ,伴随着西方哲学思潮的发展和当代西方文论的兴起 ,美国自传研究发生了显著 的变化 。从 《富兰克林自传 》在 20世纪的批评与接受过程可以发现 , 自传研究逐渐进行着从传统到现代的转 向:从外部事实走向心理真实 ;从个人身份走向民族神话 ;从解构自传走向建构自我 。这种转向拓展了自传研 究的广度和深度 ,丰富了自传研究的内容 。 [关键词 ] 　美国自传 ;传统 ;现代 ;转向 [中图分类号 ] 　I207. 5　[文献标识码 ] 　A 　[文章编号 ] 　1008 - 4657 (2008) 02 - 0023 - 05　 　　《富兰克林自传 》被称为 “第一部现代美国自 的近代传记追求外部行为真实 ,那么现代传记则 传 ”,它开创了美国传记写作的历史 。伴随着西 把表现心理看作是更重要的任务 ,也就从对传主 [ 2 ] ( P425) 方文艺思潮的不断发展 , 20 世纪的 《富兰克林 自 生平的叙述进入对传主行为的解释 。” 于 传 》研究经历了从外部事实走向心理真实 ; 从个 是 ,对传记作品的批评也更多的注重人物的心路 人身份走向民族神话 ;从解构 自传走向建构 自我 历程与精神发展 , 自传研究亦是如此 , “自传作品 的深层转向。这种转向拓展了自传研究的广度和 的核心在于作者对 自我存在的价值的解释和叙述 深度 ,丰富了自传研究的内容 。它在一定程度上 [ 2 ] ( P30) 自我成长的历史 。” 对于 《富兰克林 自传 》而 体现了当代西方哲学思潮和西方文论影响下的美 言 ,其中宗教与道德的探索与 自我价值的揭示不 国自传研究的新发展 ,代表了 20世纪美国自传研 断占据了批评的重要位置 , 富兰克林在许多批评 究的新趋势 。 者看来 ,更多的是体现一种进取精神与特性的楷 模 ,而 《富兰克林自传 》本身则是一个伟大的道德 一 、从外部事实走向心理真实 寓言 ,它也是美国文化精神的体现 。 进入 20世纪 ,伴随着西方哲学思潮的影响和 马克斯 ·韦伯用 “资本主义精神 ”解释富兰 弗洛伊德现代心理学的高度发展 ,探求心理真实 、 克林自传中道德与价值的讨论 ,他认为富兰克林 寻找行为的无意识动机成为了传记研究的重任 。 全部的道德态度都带有功利主义的色彩 。诚实 、 传记家在作品中越来越注意表现人物复杂的个性 守时、勤劳和节俭之所以成为美德是因为它们能 和丰富的内心世界 。恰如莫洛亚所说 : “我们时