- 1、本文档共26页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
沪上影迷集体追思《声音》经典纪念著名配音演员李梓.bak
音员们多一点的时间。;刘广宁表示希望能更多地关注译制片,让倾注了前辈一生热情的译制片再次发出光辉 广告配音 / f6hb4 。身为李梓后辈的著名配音演员曹雷曾评价说,李梓配音的那个时代,译制片为中国观众打开了外面的世界。 广告配音 / f6hb4 ;那些经典译制片是一代人记忆中的珍存,代表了一个时代的审美,在中国电影史上是无法忘却的。; 如 广告配音 / f6hb4 今看国外影片是再平常不过的事,越来越多的观众走进电影院也开始选择原声字幕版,绕过了配音加工,似乎 广告配音 / f6hb4 更原汁原味。而那个年代、那些观众特有的那种期待、惊喜,以及久久铭刻心头的震撼都不会再有。当我们开 广告配音 / f6hb4 始追思逝去的老电影人,带着怀旧的心情重温老片,一个时代已然翻过去了。如需转载请注明:广告配音制作 广告配音 / f6hb4 广告配音 / f6hb4 广告配音 / f6hb4 沪上影迷集体追思“声音”经典 纪念著名配音演员李梓《简爱》、《音乐之声》、《巴黎圣母院》、《 广告配音 / f6hb4 尼罗河上的惨案》、《叶塞尼亚》等经典影片中女主角的;声音;均来自李梓著名配音艺术家李梓于今年1月 广告配音 / f6hb4 在上海离世。逝者已去,只留下那影像资料中的美好声音供人们追忆。昨日上译厂老中青三代配音师、导演, 广告配音 / f6hb4 李梓的家人以及影迷共聚一堂在配音艺术家李梓的追思会上共同缅怀为配音奉献一生的李梓。 森淼配音网 广告配音 / f6hb4 记者3月6日报道:;你以为我穷、不好看,就没有感情吗?我也会的。如果上帝赋予我财富和美貌,我一定 广告配音 / f6hb4 要使你难以离开我,就像现在我难以离开你。上帝没有这样,我们的精神是同等的,就如同你跟我经过坟墓, 广告配音 / f6hb4 将同样地站在上帝面前。; 每当看到《简爱》的这段经典台词,很多老影迷耳边都会响起一个极富磁性又 广告配音 / f6hb4 内敛的女性声音。这声音的主人就是李梓。上世纪七八十年代,上海译制片厂的配音演员李梓和邱岳峰(为片 广告配音 / f6hb4 中罗切斯特配音)凭着1970版《简爱》的经典配音虏获了一代中国影迷的心。 今日,在由上海电影家 广告配音 / f6hb4 协会、上海电影译制厂主办的李梓纪念活动上,李梓的家人、生前朋友、同事和众多影迷共同在上海影城观摩 广告配音 / f6hb4 了《简爱》和《完美假期168》两部由她配音的经典译制片。 胶片画面历经年代看起来已有些模糊,但 广告配音 / f6hb4 当那个优雅富有磁性的女声响起的时候,却依然扣人心弦,有种奇妙的力量瞬间把观众拉进各自记忆中的某个 广告配音 / f6hb4 定格。 专为;大美人;配音 李梓1952年进入上影制片厂译制组,在她后来的30余年配音生涯中 广告配音 / f6hb4 ,曾为《安娜卡列尼娜》、《红与黑》、《英俊少年》、《叶塞尼亚》、《巴黎圣母院》、《简爱》、《冰海 广告配音 / f6hb4 沉船》、《美人计》、《音乐之声》、《尼罗河上的惨案》、《啊,野麦岭》、《居里夫人》等300多部译 广告配音 / f6hb4 制影片和电视剧担任配音主演。 李梓的配音柔美婉转却不矫揉做作,是影迷心中;大美人;的不二;替声 广告配音 / f6hb4 ;。有观众甚至;闻声而来;,想一睹这美妙嗓音主人的芳容。只有李梓的朋友们知道,她私下其实颇有些; 广告配音 / f6hb4 假小子;,个性爽朗,跟她诠释的那些著名的;柔美;人物不尽同。这种全心投入角色的专业和执著,或许也 广告配音 / f6hb4 是她能在儿童、少女、年轻男孩、少妇、老妪等各种;身份;中游刃有余的原因。 除了缅怀,老一辈的配音 广告配音 / f6hb4 师们更对译制片充满期许。赵慎之说:;译制片厂是我们的娘家,希望译制片可以继续下去,也希望给青年配 广告配音 / f6hb4 广告配音 / f6hb4 广告配音 / f6hb4
文档评论(0)