第三版API 682标准探析.pdfVIP

36 FLUID MACHINERY Vo1．38，No．11，2010 文章编号：1005—0329(2010)11—0036—05 第三版 API682标准探析 陈 志，李建明 (四川大学，四川成都 610065) 摘 要 ：第三版的API682标准已于2004年正式发布，与最新发行的ISO21049完全相同。符合API682标准的机械 密封在石油、化工等工业大量应用。因此，对机械密封生产厂家有重要的指导作用。本文探讨分析了第三版APM82做 出的变更以及影响，并在端面材料 、密封种类参数要求、密封腔体设计 、连接管道设计 、冲洗方案及设备等方面做出了改 进和突破。 关键词： AP1682；第三版；机械密封；泵；设计 中图分类号：TH136 文献标识码：A doi：10．3969／j．jssn．1005—0329．2010．11．008 AnalysesoftheThirdEditionofAPIStandard682 CHEN Zhi，LIJian—ming (SichuanUniversity，Chengdu610065，China) Abstract： ThethirdeditionofAPIStandard682 thatiStechnicallyequivalenttothenew ISO DraftInternationalStandard 21049hasbeenpublishedsince2004．Themechanicalsealsthatmeetthestandardhavefoundwideapplicationsinpetrochemical andchemicalindustries．Therefore，thestandardwastoserveasaguidetomanufacturingsealsbasedonwhatwasworkinginac— tualservices．ThechangestothethirdeditionofAPIStandard682werediscussedandanalyzedinthispaper．Itwasseeninthe editionthatfacematerials，featuresofsealcategories，designrequirementstoconnections，standardflushplansand auxiliary hardwarewereimprovedanddeveloped． Keywords： API682；thirdedition；mechanicalseals；pump；design 1 前言 使其普遍使用于化工行业各种泵。另一方面 白第 一 版该标准的使用以来，它与美国的一些标准例 2004年第三版的API682正式发布 (与最新 如ANSI和ASME有些地方相互抵触，国际社会也 发行的IS021049完全相同)¨。符合 API682标 有争论。2002年第二版 API682推出，2004年又 准的机械密封在石油、化工、管道工业大量应用， 推出第三版API682，那么第三版在哪些方面做 了 很有必要认真分析该标准做 出的变更，并了解其 改编，改动后又有什么影响和作用?为了更深人 改变程度及其影响。 地理解该标准，特此做出探析。 1994年首次出版的API682是作为石油工业 密封选择指南而诞生 的，该标准很快地被 国际社 2 密封种类及型式 会所接受，在世界各个新工程、新领域和高端密封 产 品上 得到广泛 的应用。 自 1994年第 一版 由于大多数的化工常用泵的设计压力和设计 API682标准发行 以来 ，机械密封技术发生了很多 温度 比API610泵低 ，因此人们达成了一致的意 的变化