英语学习-怎样用英语安慰人.docx

1. Pull yourself together. 振作起来。????2. Keep your chin up. 别灰心。????3. Dont let it get you down. It will be over with soon. 别为此烦恼。事情很快就会过去的。????4. Dont be so miserable! 别这愁眉苦脸的。????5. Cheer up! things will work out for the best. 高兴点儿。事情会有好结果的。????6. Take heart- well find a way out. 振作起来，我们会有办法的。????7. Keep trying! Dont give up the ship. 继续努力! 别轻易放弃!????8. Loosen up! Its not worth getting upset about. 放松点儿！不值得为这件事苦恼。????9. Hang in there. Things will get better. 坚持住，情况会好起来。????10. Keep smiling! things will calm down. 乐观一点，事情会平息下来的。????11. Its not as bad as all that. 事情没有那么糟。????12. Things are never as bad as they seem. 事情往往不像看上去的那么糟。????13. Win a few, lose a few. Thats life. 有得也有失，生活就是如此。????14. Lets look on the bright side. 我们来看看它好的一面。????15. Every cloud has a silver lining. 再黑暗的地方也有一线光明。????16. When god closes a door, he opens a window. 山不转水转。????17. Tomorrow is another day. 有明天就有希望。????18. Stop carrying the weight of the world on your shoulders. 别太操心了，没有你地球照样转。（carry the weight of the world on ones shoulders：自以为重任在肩。）?? 1. I dont want to be the third wheel.?我不想当电灯泡. 一般的自行车都只有二个轮子,?要是有三个轮子呢??没错,?那第三个轮子就是多余的.?所以?Third wheel?就是美语中电灯泡正确的表示方法.?还有一个**,?叫?I dont want to be the third arm.?这里不是说?“三只手”的意思,?而是和?third wheel?一样,?都是电灯泡的意思. ? 2. He is dating another girl on the side.?他同时脚踏两条船. ? 我想把这句说成?I have my feet in two boats?的人也不在少数吧!?其实正确的说法应该是像这样, He is dating another girl on the side.?或是你可以说?He is dating another girl behind her back. (这个?her?指的是他女朋友的意思) ? On the side?这句话你去餐厅用餐时也常用到,?指的是主菜之外的副餐,?比如说?Id like salad with dressing on the side.?就是说我要沙拉和沙拉酱.?或是?Would you like a baked potato on the side??要不要再点一份烤马铃薯啊? ? 3. I am the one-woman kinda man.?我是那种从一而终的男人. ? 在美国从一而终的人好像不多,?他们通常从高中就开始交男女朋友,?一直交到结婚,?中间不知改朝换代过多少次.?所以这句话是很难得听到的.?其实我比较常听的是?one-man woman,?因为看来不论中外,?女生都比男生坚贞一点. kinda在口语中常用,?它是?kind of?的简写, kinda man?就是说那样的男人。可以省略不说. ? 还有一种用法叫?We are exclusive.?这个?exclusive?指的是排他的意思.?所以当一对情侣说, We are exclusive时,?就是说我们心里只有对方一人,?我们都不会再去喜欢上别人. ? 4