台湾日本语文学会-台湾日本语文学会.docVIP

台灣日本語文學會（成立20週年）?淡江大學日本語文學系 2009年度台灣日本語文學國際學術研討會會議議程－日本語教育之活性化－ 會議時間︰2009年12月１9日 會議場所︰淡江大學淡水校園 議程 08：30－09：10 09：10－09：25 09：25－09：45 09：45－10：25 漢詩文の俳訳 第二場 演講（覺生國際會議廳） 主持人：賴 錦雀（東吳大學教授兼外語學院院長） 講者：金田一 秀穗（杏林大學教授） 講題：言葉と文化 10：25－11：05 講題：龍蛇をめぐる伝承文学 第四場 演講（覺生國際會議廳） 主持人：陳 淑娟（東吳大學教授） 講者：齋藤 倫明（東北大學教授） 講題：複合語に見られる間接的な受身的関係について 11：05－11：45 講題：相互理解に基づいた平和な地球を作るために－NPO法人国際比較文化研究所の取り組みから－ 第六場 演講（覺生國際會議廳） 主持人：曾 秋桂（淡江大學教授） 講者：盧 明姬（前韓國日本語學會會長） 講題：韓国における日本語学及び日本文学の研究動向 11：45－11：55 11：55－12：20 11：55－12：55 12：55－13：50 Α:日本文學 Β:日本語學 Ｃ:日本語教育 發表者：吳 侑蓉 （淡江大學碩士生） 題目：文学作品における猫の意味－『避暑地の猫』を中心にして－ 發表者：葉 秉杰 （政治大學碩士生） 題目：日本語動詞由来複合語の語形成－認知意味論の観点から－ 發表者：黑川 直子 （アメリカデューク大學講師） 題目：作文指導におけるピアフィードバックの効果とオンラインツール活用の可能性 發表者：梁 瀞文 （銘傳大學碩士生） 題目：私小説の観点からみる林芙美子の『放浪記』の虚実 發表者：黃 志傑 （政治大學碩士生） 題目：非難?不信を表す「だろうね」、「だろうよ」、「だろうが」 發表者：孫 毅權 （銘傳大學碩士生） 題目：台湾人短期留学生の日本語能力に関する上達感について－読むと書く能力についてー 發表者：葉 夌 （淡江大學碩士生） 題目：村上春樹『ノルウェイの森』における異界への旅－泉鏡花『高野聖』と比較して－ 發表者：陳 怡佑 （淡江大學碩士生） 題目：テレビドラマにおける女性文末詞の変化－2000年以降の働く女性の作品を中心にして－ 發表者：胡 育銘 （銘傳大學碩士生） 題目：台湾人日本語学習者の格助詞の習得状況に関する予備調査－格助詞「デ」を中心に－ 發表者：羅 雅徽 （銘傳大學碩士生） 題目：芥川龍之介『南京の基督』にみられる映画的要素についての一考察 發表者：林 禮寧 （政治大學碩士生） 題目：「目的格+ガ持っている」という表現－格の逸脱現象－ 發表者：楊 敏烈 （銘傳大學碩士生） 題目：異文化理解を目標とする「日本文化」教材に対する考察－台湾の大学日本語専攻学科日本文化科目に使われる教材について－ 發表者：劉 曉慈 （淡江大學碩士生） 題目：『花のれん』における情と欲の交錯する大阪女性の世界－女性の男女関係を中心に－ 發表者：早崎 真實 （淡江大學碩士生） 題目：雑誌広告のテクスト分析－旅行広告が読者に与える影響－ 發表者：郭 峻志 （淡江大學碩士生） 題目：日本語学習態度の形成－第二言語不安と自己効力感との関連から－ 發表者：吳 心妤 （淡江大學碩士生） 題目：龍瑛宗の短編小説における夫婦像－1945年以前の小説を中心に－ 發表者：橫田 裕貴子 （淡江大學碩士生） 題目：中国語母語話者の可能表現形式における選択について 發表者：廖 伯承 （淡江大學碩士生） 題目：インストラクショナルデザインのモデルを応用したブレンド型e-Learning教材の開発について－OPTIMALモデルを用いて－ 發表者：蔣 宛玲 （淡江大學碩士生） 題目：井上靖の『淀どの日記』における母親像 發表者：林 芸蔓 （淡江大學碩士生） 題目：女性キャラクターの登場における湯川の心理変化  13：50－15：10 13：50－13：55 13：55－14：15 發表者：野口 周一 （ソニー學園湘北短期大學教授） 題目：戦前期台湾における歌人“渡辺よしたか”について 發表者：堀越 和男 （淡江大學助理教授） 題目：日本語学習の動機づけと大学の成績との関係－学習に取り組む力?継続する力とは－ 發表者：池田 裕．三好 理英子．笠原 ゆう子 （電氣通信大學 國際交流推進センター） 題目：〈依頼〉に伴う〈情報提供〉－中国語?韓国語?英語を母語とする日本語学習者と日本語母語話者を比較して－ 14：15－14：35 題目：松本清張「張込み」試論 發表者：齊藤一夫 （南山大學博士生） 題目：同意を標示する応答詞「そうです/そうで