打破病发周期.ppt

克隆氏症是一種慢性的嚴重炎症失調，通常影響小腸。 對於兒童來說，疾病一般發生於 12 至 16 歲之間；然而，此病也有發生於小至 7 歲的兒童。 在克隆氏症的患者身上，其發炎腸壁可能會破裂，形成 膿腫或在其外形成瘺 (管)，把腸臟連接到皮膚或附近的器官，包括皮膚、膀胱、陰道、腸道和肛門週邊。克隆氏症的成因未明，但有研究指出，一種名為腫瘤壞死因子的蛋白質 (TNF-α)，是其中一種造成克隆氏症發炎的原因。 正常腸臟 受感染腸臟 這些症狀會造成較長遠的影響，例如營養不良和生長不正常。 而且，克隆氏症的不可預料情況，可能阻礙您孩子做喜歡的事情。其對兒童生活的影響不只限於身體上，而且還會引起心理問題。由於童年和青少年是社交、情感和身體的成長期，有效治療兒童克隆氏症的重要性因此更加不可忽視，所以應該盡可能及早開始有效治療。 然而，如果您的子女正接受克隆氏症的治療，並要面對疾病的非活躍期和 症狀病發的週期，即他們仍未能真正控制疾病。您的孩子仍要活在憂慮與病發的恐懼下。 但現在有針對克隆氏症成因的突破性療法，您的子女可再次盡享童年，打破克隆氏症變化莫測、突然病發和發生其他症狀的週期。 克隆氏症亦會影響成年人。克隆氏症是一種胃腸道發炎的疾病。起因仍未知道，但有研究提出是遺傳因素、免疫系統和環境造成此疾病。在香港，確診克隆氏症的平均年齡是 33.1歲。 影響 這病的情況可能影響消化系統的任何部位，不過這通常是發生在小腸或下小腸部位。 它的不便會導致身體衰弱的情況，可能大大打亂您的生活。患者會由於症狀不適和症狀令人尷尬的本質，而感覺抑鬱、沮喪和害羞。 打破病發週期 典型的克隆氏症在發病後會進入非活躍期。然而，非活躍期並不表示克隆氏症真正消失。其與疾病相關的慢性炎症可能造成小腸損傷，導致之後要動手術或多次手術。 不過現在您可以控制這種情況。利用一種新的生物療法，您可生活在無病發中。 藥物治療 克隆氏症的處方藥物能減少炎症，有助防止病發，並能保持疾病症狀緩解。一些用於成人患者的療程也可用於小童。 氨基水楊酸鹽 (aminosalicylates，5-ASAs): 例如 mesalamine。 這些治療可減少炎症，並有助防止突然病發。 類固醇: 例如 budesonide。 類固醇是最常用的短期治療藥物，以減少對 5-ASAs反應欠佳病人的炎症。 抑制免疫力之藥物: 例如咪唑硫嘌呤、6巰基嘌呤、甲氨蝶呤，可用作維持症狀緩減和減少類固醇的使用。 傳統藥物治療 生物制劑治療 生物制劑治療，例如infliximab 和adalimumab ，已證實能減少症狀及保持症狀緩減。生物制劑治療是以引起腸道發炎的炎症腫瘤壞死因素物質(TNF-α)為目標，通過阻攔TNF-α來控制炎症的根本成因。對一些病人，生物療法還可減少類固醇的使用。請與您的醫生商談生物療法是否適合您。