一、题辞的意义和分类.ppt

應用文— 題辭 語 文 常 識 二 學習重點 一、認識題辭的意義和分類。 二、了解題辭的作法。 題　辭 一、題辭的意義和分類 題辭，就是用精粹的文辭，題寫在牌匾、條幅、岩壁、畫冊、錦旗、獎盃、鏡屏等物之上，藉以表達慶賀、頌揚、勉勵、警戒、紀念或哀悼的應用文。 　　題辭是應用文中最為精簡的一種，不論是吉凶慶弔，或是送往迎來，都可以派得上用場。由於它的內容明確，表達直接且意義深遠，所以題辭自然便成為使用率頗高的一種應用文。 牌匾：用長木板橫題四字的文辭，常見於古蹟、堂廟或用於店鋪開業、新居落成或頌揚德業等方面。 哀悼：哀傷悼念。 送往迎來：形容人忙著應酬的情形。 題辭的文字不必長篇大論，多的不過幾句話，少的甚至只有一個字的，如「囍」、「福」、「壽」、「奠」等字，但通常以四個字為主。由於題辭相當精簡，所以在寫作的內容上必須特別講究，對於適用的對象與場合也要嚴格注意。如果用辭不當，不但會鬧笑話，也是極為失禮的事，甚至造成不必要的誤會，那就得不償失了。 題辭的分類，依據內容的不同，大致可以分為下列三大類： (一)慶賀類題辭：舉凡親朋好友在生活中遇上喜慶、得意之事，如壽誕、婚嫁、榮升、遷居、開業、比賽等，都可以選擇或自擬合適的題辭，藉以表示祝賀。 (二)哀輓類題辭：親朋好友、同事同學或其親屬中有人逝世，可以在花圈、輓幛等物體上書寫題辭，以表哀悼。 (三)應酬類題辭：在與親朋好友、同事同學的日常相處中，感到有必要向對方表示讚頌、勉勵、勸誡，或是把自己的字畫、著作贈送給對方，均可選擇或自擬適當的文辭，題寫餽贈。 (贈送) (哀悼死者) 幛：在布帛上題字，作為慶賀或祭弔的禮品。 二、題辭的寫作要領 ? 題辭的字數雖然不多，似乎比其他應酬文字來得簡單、省事，但事實上，越是字少，越要字斟句酌，既要辭簡，又要意切。所以題辭的寫作必須注意下列四點： 恰如其分：形容做事、說話十分恰當。 稱揚：稱讚褒揚。 笑柄：可以拿來取笑的題材。 (一)選詞貼切：撰寫題辭，首先要弄清楚題寫的對象和題寫的原因。對象的性別、年齡、職業、身分、德行、宗教信仰，以及對象與自己的關係等，都應事先考量。總之要恰如其分，若稱揚過度，則反成笑柄，甚至可能被人認為有譏諷之意。 (二)文字典雅：撰寫題辭，要力求明暢典雅，避免庸俗陳腐，亦須避免過於標新立異，以免弄巧成拙。 (三)音律和諧：題辭和對聯一樣，也要注意平仄相對，以期音律和諧。以四字的題辭為例：頭兩字若用平聲，則後兩字便應用仄聲，如「前程似錦」、「龍騰虎躍」；若上兩字用仄聲，則下兩字就要用平聲，如「妙筆生花」、「玉潤珠圓」。然而，題辭的寫作，並不是絕對要遵守此規律，通常只要文意上不艱澀難懂，一般也都能被人接受。? 弄巧成拙：本想取巧，卻反而敗事。有枉費心機的意思。 (四)行款正確：傳統題辭分上款、正文、下款三部分，書寫時有橫式、直式兩種。　 傳統題辭、匾額，橫式書寫一般是由右而左，但現在受西方及大陸橫排版面由左而右影響，臺灣目前橫排書寫，報紙標題，都已習慣由左而右，因此有時也可看到匾額、題辭由左而右橫書的例子，這也不能說是錯誤。但若比較講究題辭書寫方式的，原則上還是會由右至左書寫。 1直式：上款在右，正文居中，下款在左。上、下款文字的字體要小於正文，上款寫於正文右側中間偏上部位，下款寫於正文左側中間偏下部位。 2橫式：正文由右而左書寫在中央，上款直行書寫在右上方，下款直行書寫在左下方。 三、題辭範例 (一)婚嫁 1訂婚｜｜文定吉祥 2結婚｜｜天作之合、 百年好合、 珠聯璧合、 鸞鳳和鳴、 琴瑟和諧、 佳偶天成、 花好月圓、 永浴愛河、 鳳凰于飛。 3嫁女——之子于歸、 宜室宜家。 ︵比喻夫妻情感諧樂和合。亦作「琴瑟和鳴︶ 注 釋 1文定　古時稱訂婚為文定。 2之子于歸　這個女子要出嫁。之，此。子，女子。于，助詞。歸，出嫁。 3宜室宜家　指女子能帶給她的夫家和順。宜，使和順。 注 釋 (二)生育 1生子｜｜弄璋誌喜、 天賜麟兒。 ? 2生女｜｜弄瓦誌喜、 明珠入掌、 喜得千金。 4弄璋　古時拿玉給男孩玩，期望將來有如玉一般的品德。後指生男孩為弄璋。 5弄瓦　古時拿紡錘給小女孩玩，期望將來能勝任女紅。後指生女兒為弄瓦。瓦，古時紡織時用的陶製紡紗錠錘。 注 釋 (三)壽慶 ? 1男壽││松柏長青、天賜遐齡 、齒德俱尊。? 2女壽｜｜萱草長春、慈竹長青、蟠桃獻壽。 ? 6遐齡　長壽。 7齒德俱尊　德高望重。 8萱草　俗稱金針花，相傳可忘憂，故又稱