2014年AAPG中英文对照.doc

国外能源勘探与研究最新进展及发展趋势 ——兼谈AAPG归来的感受 2010年4月12日～14日,以中国海洋石油总公司朱伟林总地质师为团长的中国海油代表团一行12人,参加了在美国新奥尔良召开的AAPG2010年年会。该年会上共交流了论文926篇，其中宣讲390篇，展板536篇，中国石油企业和高校、研究院所展示论文20篇，中海油展示论文6篇，其中5篇来自渤海油田勘探开发研究院，占中国参展文章的25%，表明了我院勘探研究的活跃性和前沿性。 一、国外能源勘探与研究最新进展及发展趋势 本次年会交流的近千篇论文充分反映了国外天然气勘探与研究的最新进展与发展趋势。本文就这次年会关注的热点问题作一综述,不尽全面,希望是对研究人员有所启示。 综合整个年会来看，目前国际上能源勘探研究的热点主要有以下几个方面：（1）层序地层和古代、现代沉积体系研究；（2）深水勘探；（3）以页岩气为代表的非常规能源勘探；（4）地质作用与环境。从这几个热点看，传统意识上的石油地质年会已经不仅仅是探讨石油和天然气勘探方面的理论与技术问题的年会，其触角已经涉及到了几乎所有资源勘探和开发领域，以及地质作用与环境问题，关注的领域越来越广泛。 热点之一：层序地层和古代、现今沉积体系研究 层序地层和沉积体系研究历来是AAPG年会所关注的核心，今年的年会也不例外，今年年会宣讲的论文中涉及层序地层和沉积体系研究的论文高达125篇，占宣讲论文的32%，这些论文基本反映了当前沉积学研究的最新动态。其中，现代和古代硅质碎屑岩深水沉积体系、陆架-非海相沉积体系、碳酸盐岩和碎屑岩混合沉积环境与沉积体系、沉积层序中的自源和异源的控制作用、裂谷盆地构造与沉积、构造与沉积的区域性的相互作用、源-沟耦合的沉积物分散体系、海底块体搬运与深水勘探等几个方面是热点。 碎屑岩深水沉积体系 对深水层序地层结构研究有新的认识。在传统的Mitchum (1985) and Vail et al. (1987)碎屑岩层序地层模式中，富砂的深水沉积总是出现在低位体系域，富砂沉积是不连续的，沉积物从物源区通过下切谷搬运到深水区好像是被沉积物供给“开关”控制，海平面下降，“开关”打开，沉积低位富砂扇体，相对海平面上升，“开关”闭合，扇体之上沉积海进体系域和高位体系域泥岩，ExxonMobil上游研究公司的M.L.Sweet等人近期对现代海底扇的研究发现，自从上个最大冰期到现代高水位体系域整个海平面上升的过程中，在许多陆架边缘富砂扇体从来没有间断，是连续的，他们认为，这主要是因为这些陆架比较狭小，沉积物供给速率大，河流长期活动，而气候等对沉积物的影响很小。这建立了一种新的层序地层模式。在这种模式下，层序边界和凝缩段可能与沉积物的大规模冲刷有关，沉积物的粒度变化和叠加的变化给确定层序地层界面提供了重要的线索。 深水沉积作用过程研究得到重视。对深水水下河道的形成、深水河堤的形成、深水潮汐作用研究越来越受到重视。 块体流研究：在以往的深水沉积研究中，碎屑流和浊流的沉积作用研究占据绝对主导作用，而块体流的研究几乎没有被重视过，本次大会中专门有一个专题探讨块体流与深水勘探的关系，从块体流的识别、几何构型、储层质量、沉积模式及其深水勘探中的意义做了全面的阐述。 深水勘探的研究主要集中在深水沉积储层研究。 陆上-陆架-浅海相沉积体系 河流相层序地层的新观点：河流相层序地层基准面的参考面一直是争论的焦点。本次年会中Willis, Brian J.等人也对传统的受海平面变化控制的河流均衡面(fluvial equilibrium profile)作为河流层序地层发育的控制面提出异议，认为这种模式过于简单。提出以沉积进积楔（prograding sediment wedges）和河流向后步进（back-step）作用来划分河流沉积层序。 浅海相泥岩沉积体系受到关注。对于油气勘探来说，向来都是以砂岩沉积研究为主导的，对泥岩等细粒沉积研究的比较少，本次大会中浅海相泥岩沉积模式作为一个专题吸引了众多学者的关注，讨论的内容包括：泥岩沉积构造、沉积模式、通过水槽实验分析泥岩沉积构造的特征和形成机制、以泥岩为主的离散陆架边缘的沉积层序、沉积模式和储层意义等。 该主题研究的热点还包括：河流相储层的非均值性讨论及河道群的勘探问题、海侵波浪作用的滨岸沉积模式、潮控三角洲沉积模式等。 裂谷盆地沉积与构造 裂谷盆地沉积与构造研究的热点主要是探讨裂谷盆地中构造对沉积的控制作用，包括裂谷盆地演化对沉积的控制、构造样式对沉积的控制、古地貌对沉积的控制（坡折对沉积的控制、物源注入口对沉积的控制）。在这方面的研究中，渤海海域的古构造、古地貌与沉积关系的研究具有国际领先的水平，《渤海海域坡折带特征及其对沉积的控制作用》这一论文受到国外学者的关注并进行了较为广泛的探讨。 沉积层