全厂行车滑线技术协议.doc

国电霍州发电厂2×600MW机组“上大压小”设备需求一览表 3 第一章 总的要求 4 第二章 工程概况 5 第三章 标准和规范 7 第四章 技术规范 8 第五章 采购设备需求及供货范围 9 第六章 技术资料和交付进度 24 第七章 设备监造（检验）和性能验收试验 25 第八章 技术服务和技术联络 25 第九章 技术协议附图 29 第十章 投标人提出的技术偏差表 29 设备需求一览表 国电霍州发电厂上大压小2×600MW超临界空冷机组工程 全厂行车及其起重设备滑线需求一览表 序号 设备或材料名称 技术规格 单位 数量 交货 时间 交货 地点 备注 1 全厂行车及其起重设备滑线 详见第四章 技术规范 套 2011．3. 霍州发电厂施工现场 根据中国国电集团霍州发电厂对本工程全厂滑线招标结果，中国国电集团霍州发电厂、河南省德瑞克滑线导电有限公司在国电霍州发电厂就中国国电集团霍州发电厂“上大压小”工程2x600MW超临界空冷机组选用的全厂行车滑线的技术问题进行了充分协商，达成如下协议。本技术协议为供货合同的附件，与供货合同具有同等的法律效力，随供货合同而生效。双方确认的有效文件还有： 《国电霍州发电厂“上大压小”2×600MW超临界空冷机组全厂行车滑线技术招标文件》 《国电霍州发电厂“上大压小”2×600MW超临界空冷机机组全厂行车滑线投标文件》及澄清文件 凡本技术协议与上述文件不同之处，以本技术协议为准。 第一章 总的要求 1. 一般规定 1.1.本技术协议适用于国电霍州发电厂上大压小2x600MW超临界空冷机组工程的全厂行车及其起重设备滑线及其附件，它提出了滑线的使用条件、性能、安装、试验和运行等方面的技术要求。 1.2 本设备技术规范提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节作出规定，也未充分引述有关标准和规范的条文，卖方应提供符合本技术规范相关国际、国内工业标准要求的高质量产品及其相应服务。所提供的产品必须技术先进、质量可靠，必须经国家具有相应资质的相关检测部门检测。 1.3 本技术协议所使用的标准如遇与卖方所执行的标准不一致时，按较高标准执行。 1.4 所有文件、图纸采用中文，相互间的通讯、谈判、合同及签约后的联络和服务等均应使用中文。 1.5 所有双方往来规定的文件，包括图纸、计算、说明、使用手册等，均应使用国际单位制（SI）。 1.6卖方所提供的设备，应是已设计、制造和供货的技术先进的设备，且在使用条件与本工程相类似或更严格条件下，至少经过五年以上类似规模电厂工程成功运行实践，证明其是成熟可靠并经国家级鉴定的产品。如发现以上有不真实的情况,买方有权拒绝该投标。 1.7 从订货之日至卖方制造之日的这段时期内在合同签定之后，如果发生标准、规范或规程变化等情况，买方有权提出因标准、规范或规程发生变化而产生的一些补充要求，卖方应遵守这些要求。 1.8 卖方应充分考虑工程特点和现场实际情况，对系统设计、配备设备和布置等进行优化，选取最适合的方案。 1.9若本技术协议前后有不一致的地方，应以更有利于设备安装运行、工程质量为原则，由买方确定。本技术协议中涉及有关商务方面的内容，如与技术协议的《商务部分》有矛盾时，以《商务部分》为准，所有解释权属于买方。 1.10本技术协议经卖方、买方双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等法律效力。 1.11 本技术协议未尽事宜，由卖方、买方双方协商确定。 第二章 工程概况 工程依据 (1)国家发改委发改办能源[2007]2469号《国家发展改革委办公厅关于同意山西国电霍州电厂“上大压小”扩建工程开展前期工作的复函》 (2)山西省发改委晋发改能源字[2007]115号《关于核准国电霍州发电厂“上大压小”改建2×600MW超临界空冷机组工程项目的请示》 (3) 山西省发改委晋发改能源字[2007]188号《关于霍州发电厂第2台60万千瓦机组纳入“十一五”后三年电力规划的报告》 (4) 山西省经委山西省发改委晋经电力字[2007]434号《关于中国国电集团霍州发电厂上大压小容量置换1×600MW发电项目申请核准的请示》 (5) 临汾市发改委临发改字[2004]306号《关于呈报国电霍州发电厂2×600MW机组以大代小工程项目建议书的请示》 (6) 中华人民共和国国土资源部国土资预审字［2007］343号《关于中国国电集团公司霍州发电厂2台60万千瓦以大代小工程建设用地预审意见的复函》 (7) 山西省水利厅晋水资[2007]244号《关于国电霍州发电厂2×600MW“以大代小”工程项目取水水源的批复》 (8)山西省环境保护局晋环函［2008］199号《关于国电霍