迪克森片语-_Essential_Idioms_in_English.doc

  1. 1、本文档共61页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
FOREWORD The gentle wife, do you eat? What are you doing now ? dear wife, I am so good to you, treats you with the sincerity, everywhere considers for you cherishes you, why you did not know that my feeling, whatever, I not saying anymore, but I very care about you dont you know? /english/to-vietnamese/# Idiomatic expressions have long played an important role in the English language. In fact, the use of idioms is so widespread that an understanding of these expressions is essential to successful communication, whether in listening, speaking, reading, or writing. The student may learn grammar and, with time, acquire adequate vocabulary, but without a working knowledge of such idioms as above all, to get along, on the whole, to look up, etc., even the best students speech will remain awkward and ordinary. Of course, the idioms selected for study should have practical value and be within the students ability to comprehend. Such expressions as to set the world on fire or to wash ones dirty laundry in public may be very colorful, but they do little to help the student achieve fluency in English. Teachers of English have long recognized that idiomatic expressions add grace and exactness to the language. The alert teacher will make their study an integral part of the teaching process. However, learning such expressions is never an easy task for the student learning English as a second or foreign language. Attempts to translate literally from the students native tongue usually lead to roundabout expression of meaning and, more often, to confusion. For this reason, only basic idioms have been included in this book, appropriately named Essential Idioms in English, New Edition. Furthermore, it was decided not to burden the student with discussion of the origins of idioms. There is no need to define the exact nature of an idiom except to assume that it is a phrase that has a meaning different from the meanings of its individual parts. This helps to explain why it is

文档评论(0)

gangshou + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档