《KHD三工位转台式成型机使用规范》.doc

Technical Machinery Documentation 技术手册 Section 6: 第6章 Inspection and maintenance 检修 Turntable Vibrating Compactor 转台式振动成型机 Revision Edition Date Rev. 0 First 29.02.2008  6 Inspection and maintenance 4 6 检修 6.1 Preparatory work 4 6．1准备工作 6.2 Inspection and maintenance 5 6．2 检修 6.2.1 Regular inspection and maintenance 6 6．2．1 定期检修 6.2.2 Maintenance instructions to the hydraulic system 11 6．2．2液压系统检修指导 6.3 Repairs 12 6．3 维修 6.3.1 Information 12 6.3.1 信息 6.3.2 Variation of the unbalances 12 6．3．2 振动不平衡块的变动 6.3.3 Dismantling and installation of an unbalance unit or drive block 13 6．3．3 振动不平衡块的安装与拆卸 6.3.4 Adjustment of the tensioning lock of vibrating table/anode mould 15 6．3．4 振台与模具的夹具调整 6.3.4.1 Tensioning lock closed 15 6．3．4．1 夹具闭合 6.3.4.2 Tensioning lock opened 16 6．3．4．2 夹具打开 6.3.4.3 Tensioning lock springs 17 6．3．4．3 夹具弹簧 6.3.5 Replacing the bearings at the tensioning lock of vibrating table/anode mould 18 6．3．5振台/模具夹具轴承更换 6.3.6 Replacing the air bellow cylinders 22 6．3．6 更换气囊气缸 6.3.6.1 Replacing the air bellow cylinders at the vibrating table 22 6．3．6．1更换振台气囊气缸 6.3.6.2 Replacing the double air bellow cylinder at the cover weight 23 6．3．6．2更换重锤的气囊气缸 6.3.6.3 Assembly of the rod to guide bearing. 26 6．3．6．3 导向轴承柱安装 6.3.7 Replacement of the gasket at the anode mould 27 6．3．7 模具密封垫更换 6.3.8 Replacing the hole formers 28 更换仿型孔 6.3.9 Replacement of cardan shaft between drive and unbalance units 29 6．3．9更换驱动与不平衡块之间的万向轴 6.4 Lubrication 30 6．4润滑 6.4.1 Storage of the lubricants 30 6．4．1润滑剂的存储 6.4.2 List of lubrication points 31 6．4．2润滑部位清单 6.4.3 List of lubrication drawings 37 6．4．3润滑图纸清单 6.4.4 Lubrication drawings 38 6．4．4润滑图纸 6.4.5 Table of lubricants OU-138-50-0001 38 6．4．5润滑剂列表OU-138-50-0001 6.4.6 Fluid of Spraying OU-138-50-0002 38 6．4．6喷油介质OU-138-50-0002 Inspection and maintenance Preparatory work 准备工作 Maintenance and inspection work may only be carried out by personnel specially trained for this purpose. 只有培训过的人员可以进行检修 The safety advises given in