《从工具理性到交往理性_现代城市规划思想内核与理论的变迁》.pdf

规划研究 P l a n n i n g S t u d i e s 从工具理性到交往理性* ——现代城市规划思想内核与理论的变迁 曹 康 王 晖 【摘要】理性思想的发展大致可以分为古代至中世 tive rationality. 纪、启蒙时代、现代和后现代 （晚期现代）四个 KEYWORDS: urban planning theory; in strumental 阶段，现代以来对城市规划影响最大的理性思想 rationality ; bounded rationality; communicative ra- 是工具理性、有限理性和交往理性。工具理性衍 tionality 44 生出了理性综合规划、系统规划论和程序规划理 2 城 0 0 市 论；分离-渐进主义和混合审视模型是在有限理 现代城市规划诞生在现代主义思想的基础 9 年 规 ① 划 性的影响下发展出来的，是对工具理性思想的修 上，其核心之一是包含在现代性原则 中的理性 第 3 C 3 I T 正；沟通规划、协作规划和协商规划以交往理性 主义思想。“规划是彻头彻尾的现代性，通过积极 卷 Y 第 P L 为基础发展而来，是当前重要的发展方向之一。 方式处理问题和解决矛盾，当然，规划恰恰是在 9 A 期 N N I 【关键词】城市规划理论；工具理性；有限理性； 有目的的理性这一意义上做出了解答”（Low， N V O G L. R 交往理性 1991：234）。理性主义思想贯穿现代城市规划理 3 E 3 V N I E O. W 论与方法论发展的始终，并一度在规划理论与实 9 S E FROM INSTRUMENTAL RATIONALITY TO COM- 践中压倒其他哲学思想占据绝对优势，“理性”规 P . 2 0 0 MUNICAT IV E RAT IONA LITY : A S HIFT O F 划在相当长一段时间内是作为 “标准规划模型” 9