- 1、本文档共22页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
《Dream Life and Real Life(梦境与现实[未加密]) 》.pdf
Dream Life and Real Life A Little African Story
Dream Life and Real Life
A Little African Story
by Olive Schreiner
1
Dream Life and Real Life A Little African Story
Author of The Story of an African Farm and Dreams
Dedication.
To My Brother Fred,
For whose little school magazine the first of these tiny stories--
one of the first I ever made--was written out many long years ago.
O.S.
New College, Eastbourne, Sept. 29, 1893.
Kopjes - In the karoo, are hillocks of stones, that rise up singly or in
clusters, here and there; presenting sometimes the fantastic appearance of
old ruined castles or giant graves, the work of human hands. Kraal - A
sheepfold. Krantz - A precipice. Sluit - A deep fissure, generally dry, in
which the superfluous torrents of water are carried from the karoo plains
after thunderstorms. Stoep - A porch.
2
Dream Life and Real Life A Little African Story
I. DREAM LIFE AND REAL
LIFE; A LITTLE AFRICAN STORY.
Little Jannita sat alone beside a milk-bush. Before her and behind
her stretched the plain, covered with red sand and thorny karoo bushes;
and here and there a milk-bush, looking like a bundle of pale green rods
tied together. Not a tree was to be seen anywhere, except on the banks of
the river, and that was far away, and the sun beat on her head. Round her
fed the Angora goats she was herding; pretty things, especially the little
ones, with white silky curls that touched the ground. But Jannita sat
crying. If an angel should gather up in his cup all the tears that have
been shed, I think the bitterest
文档评论(0)