- 1、本文档被系统程序自动判定探测到侵权嫌疑,本站暂时做下架处理。
- 2、如果您确认为侵权,可联系本站左侧在线QQ客服请求删除。我们会保证在24小时内做出处理,应急电话:400-050-0827。
- 3、此文档由网友上传,因疑似侵权的原因,本站不提供该文档下载,只提供部分内容试读。如果您是出版社/作者,看到后可认领文档,您也可以联系本站进行批量认领。
查看更多
《安徒生童话故事集第二卷》.pdf
小克劳斯和大克劳斯
从前有两个人住在一个村子里。他们的名字是一样的——两个人都叫克
劳斯。不过一个有四匹马,另一个只有一匹马。为了把他们两人分得清楚,
大家就把有四匹马的那个叫大克劳斯,把只有一匹马的那个叫小克劳斯。现
在我们可以听听他们每人做了些什么事情吧,因为这是一个真实的故事。
小克劳斯一星期中每天要替大克劳斯犁田,而且还要把自己仅有的一匹
马借给他使用。
大克劳斯用自己的四匹马来帮助他,可是每星期只帮助他一天,而且这
还是在星期天。好呀!小克劳斯多么喜欢在那五匹牲口的上空啪嗒啪嗒地响
着鞭子啊!在这一天,它们就好像全部已变成了他自己的财产。
太阳在高高兴兴地照着,所有教堂塔尖上的钟都敲出做礼拜的钟声。大
家都穿起了最漂亮的衣服,胳膊底下夹着圣诗集,走到教堂里去听牧师讲道。
他们都看到了小克劳斯用他的五匹牲口在犁田。他是那么高兴,他把鞭子在
这几匹牲口的上空抽得啪嗒啪嗒地响了又响,同时喊着:“我的五匹马儿哟!
使劲呀!”
“你可不能这么喊啦!”大克劳斯说。“因为你只有一匹马呀。”
不过,去做礼拜的人在旁边走过的时候,小克劳斯就忘记了他不应该说
这样的话。他又喊起来:“我的五匹马儿哟,使劲呀!”
“现在我得请求你不要喊这一套了,”大克劳斯说。“假如你再这样说的
话,我可要砸碎你这匹牲口的脑袋,叫它当场倒下来死掉,那么它就完蛋了。”
“我决不再说那句话,”小克劳斯说。但是,当有人在旁边走过、对他点
点头、道一声日安的时候,他又高兴起来,觉得自己有五匹牲口犁田,究竟
是了不起的事。所以他又啪嗒啪嗒地挥起鞭子来,喊着:“我的五匹马儿哟,
使劲呀!”
“我可要在你的马儿身上 ‘使劲’一下了。”大克劳斯说,于是他就拿起
一个拴马桩,在小克劳斯唯一的马儿头上打了一下。这牲口倒下来,立刻就
死了。
“哎,我现在连一匹马儿也没有了!”小克劳斯说,同时哭起来。
过了一会儿他剥下马儿的皮,把它放在风里吹干。然后把它装进一个袋
子,背在背上,到城里去卖这张马皮。
他得走上好长的一段路,而且还得经过一个很大的黑森林。这时天气变
得坏极了。他迷失了路。他还没有找到正确的路,天就要黑了。在夜幕降临
以前,要回家是太远了,但是到城里去也不近。
路旁有一个很大的农庄,它窗外的百叶窗已经放下来了,不过缝隙里还
是有亮光透露出来。
“也许人家会让我在这里过一夜吧。”小克劳斯想。于是他就走过去,敲
了一下门。
那农夫的妻子开了门,不过,她一听到他这个请求,就叫他走开,并且
说:她的丈夫不在家,她不能让任何陌生人进来。
“那么我只有睡在露天里了。”小克劳斯说。农夫的妻子就当着他的面把
门关上了。
附近有一个大干草堆,在草堆和屋子中间有一个平顶的小茅屋。
“我可以睡在那上面!”小克劳斯抬头看见那屋顶的时候说。“这的确是
一张很美妙的床。我想鹳鸟决不会飞下来啄我的腿的。”因为屋顶上就站着
一只活生生的鹳鸟——它的窠就在那上面。
小克劳斯爬到茅屋顶上,在那上面躺下,翻了个身,把自己舒舒服服地
安顿下来。窗外的百叶窗的上面一部分没有关好,所以他看得见屋子里的房
间。
房间里有一个铺了台布的大桌子,桌上放着酒、烤肉和一条肥美的鱼。
农夫的妻子和乡里的牧师在桌旁坐着,再没有别的人在场。她在为他斟酒,
他把叉子插进鱼里去,挑起来吃,因为这是他最心爱的一个菜。
“我希望也能让别人吃一点!”小克劳斯心中想,同时伸出头向那窗子望。
天啊!那里面有多么美的一块糕啊!是的,这简直是一桌酒席!
这时他听到有一个人骑着马在大路上朝这屋子走来。原来是那女人的丈
夫回家来了。
他倒是一个很善良的人,不过他有一个怪毛病——他怎么也看不惯牧
师。只要遇见一个牧师,他立刻就要变得非常暴躁起来。因为这个缘故,所
以这个牧师这时才来向这女人道 “日安”,因为他知道她的丈夫不在家。这
位贤慧的女人把她所有的好东西都搬出来给他吃。不过,当他们一听到她丈
夫回来了,他们就非常害怕起来。这女人就请求牧师钻进墙角边的一个大空
箱子里去。他也就只好照办了,因为他知道这个可怜的丈夫看不惯一个牧师。
女人连忙把这些美味的酒菜藏进灶里去,因为假如丈夫看见这些东西,
他一定要问问这是什么意思。
“咳,我的天啊!”茅屋上的小克劳斯看到这些好东西给搬走,不禁叹了
口气。
“上面是什么人?
文档评论(0)