EN_15085-5_D_2015-10（德文原版） .pdf

EUROPÄISCHE NORM EN 15085-5 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE Oktober 2007 ICS 25.160.10; 45.060.01 Deutsche Fassung Bahnanwendungen - Schweißen von Schienenfahrzeugen und - fahrzeugteilen - Teil 5: Prüfung und Dokumentation Railway applications - Welding of railway vehicles and Applications ferroviaires - Soudage des véhicules et des components - Part 5: Inspection, testing and composants ferroviaires - Partie 5 : Vérification, contrôles documentation et documentations Diese Europäische Norm wurde vom CEN am 26.August 2007 angenommen. Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzen Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum des CEN oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage erhältlich. Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Zentralsekretariat mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei