《体坛周报》NBA报道客观性缺失的分析.pdfVIP

维普资讯 研究生专页 《体坛周报》NBA报道 客观性缺失的分析 口 王 青 NBA(NationalBasketballAssocia· 其概念意义外，还带有肯定、赞许或否 首席中锋”。而就在下一场姚明与另一 tion)，即美国男子职业篮球比赛，诞生 定、贬斥等附加意义。这些词带有 “主观 大中锋邓肯的比赛之后，体《坛周报》仅 于 1946年，50多年的时间里，它不仅 色彩”，表示感情意义。使用这类词能够 用两篇报道告诉受众 ：《姚明：如今不是 发展成为一个全球化的职业篮球联盟， 明确表明说话者的观点和态度，具有主 第一 中锋了将继续 向邓肯 同志学习》 而且成为世界著名的国际品牌，同时也 观倾向性。例如，“活塞赢下灰熊，丝毫 (体《坛周~)2006一l1—16 B12版)。 是…项成功的世界性体育产业。 《体坛 没有什么值得自豪的”(《“无本”活塞受 二、客观性缺失可能带来的问题 周报》作为我国目前发行量和影响力较 困防守桑德斯为内线球员轮转发愁》， (一)对于姚明和火箭队的过 多关 大的体育类报纸 ，给予了NBA及时和 《体坛周~)2006—1-06B13版)等等 。 注，带有严重的倾向性，会导致狭隘的 充分的关注。本文以2006年 l1月 1 2、夸张的强语义词。强语义词是指 民族主义情绪。诚然，作为目前唯一一 日至 l1月22日间 10份 《体坛周报》的 带有极度夸张性 、语义较重的词 。在 个在NBA 占据一席之地的中国球员， NBA报道为研究对象，分析其客观性。 NBA报道中，用语军事化、武侠情结非 姚明是中国人的骄傲 ，是民族的自豪， 一 、 客观性缺失的具体表现 常明显，例如，将 “赢球”描绘为 “狂胜”、 他在NBA赛场上的表现牵动着中国人 (一)从版面构成来看 ，《体坛周报》 “完胜”；用 狂“屠”、“屠戮”等来描述比赛 民的心。媒体对于姚明的关注是无可厚 的NBA报道有五个版 ，即B—l1、B一12、 中最常见的 “进攻 ”；尽显煽情之能事。 非的事。然而 ，这种关注应该是全面的 B一13、B一14、B一16版。其 中B一11、B一12 (四)从报道 内容上来看，部分报道 准确的关注 ，而不应是片面 的有选择 的 版 固定为 “姚 明版 ”和 “火箭版 ”，B一13 倾向性明显，尤其是有关姚明的报道。 关注。中国球迷关心的是一个真实的姚 版有时也会用来专 门介绍姚明和火箭 从具体的单个的新闻来看，第三点所说 明，包括他的胜、他的败 ，他好的一面和 队。在姚明的表现比较突出之时，《体坛 的一些带有主观倾向和个人色彩的词 不好的一面 ，他 的优势和劣势，好大喜 周报》的头版也会用来报道姚明。在这 语 、夸张的、刺激性的强语义词的使用 ， 功、“报喜不报忧”只会让受众看到一个 10份报纸 160篇 NBA报道中有关姚 第四点所说的意见和事实不分开的现 经过媒体过滤的、被神化了的 “小巨 明和火箭队的比赛多达92篇，所 占比 象都可能导致客观性的缺失 。从整体报 人 ”。 例高达 57．5％，占据了一大半的报纸版 道倾向来看，对于姚明的报道倾向性非 体育新闻在 “唤起和培养国人民心 面。这种过多的关注与火箭队以及姚明 常明显。主要表现在：在所有有关姚明 凝聚力方面具有独特的的优势”，从每 个人在 NBA的地位和重要性相比，不 的报道 中，负面声音少之又少 ；在火箭 年姚明都会凭借广大的中国球迷的投 成正比，不相协调。 队取得胜利之时，姚明往往会被描绘成 票成为NBA全明星赛首发中锋就可以 (二)从新 闻选择上来看 ，有关胜利 比赛胜利的功臣，而其他的球员充其量 看出，姚明的民族凝聚力有多强。然而， 队一方的报道远远超过失利的一方。经 只是姚明的帮手 ；当火箭队失