明清白话小说中被动式和处置式套用句式的语义特征研究.pdfVIP

第32卷第l1期 湖 北 科 技 学 院 学 报 Vo1．32，No．11 2012年 11月 JournalofHubeiUniversityofScienceandTechnology NOV．2012 文章编号：2095—4654(2012)11—0085—03 明清白话小说中被动式和 处置式套用句式的语义特征研究 祝 敏 (湖北科技学院 人文与传媒学院，湖北 咸宁 437005) 摘 要：被动式和处置式套用句式出现于宋代，鼎盛于明清，到现代汉语中较少使用。本文选取明清白话小说中的被处 套用句作为研究对象，分析出这一特殊句式具有强致使j生!、弱施动性、强已然性和强施受关系这四个语义特征。 关键词：明清；套用句；语义特征 中图分类号：H146．3 文献标识码：A 一 、 研究回顾 生原因和发展过程。第三阶段 ，进入新世纪以来 ，被处套用 被动句和处置句发展到近代，出现了比较特殊的用法， 句式的研究有一些突破性的进展，尤其是唐钰明、朱玉宾 即被动句中套用处置式或处置句中套用被动式，我们称之 (2008)采用定量的方式对被处套用句式的历史演变进行 为 “被动式和处置式的套用句式”(以下简称 “被处套用 了详细地描述，还分析了其结构层次和语义关系，把这种句 句”)。各列举一例： 式的研究从共时推向了历时 ；此外还有曾常红(2004)对 伯爵才待言语，被希大把 口按了，说道：“桂姐你唱，休 现代汉语的被处套用句结构、语义和语用分别进行了论 理他 !”(《金瓶梅}s2回) 述 ；张蔚红(2012)也从句法结构、语义关系和语用价值 公公宠爱了他纵容他，把我个强盗般的婆婆生生被他 对 《歧路灯》中的被处套用句式进行了分析 ；颜力涛 气成瘫痪 。(《醒世姻缘传}56回) (2009)从句式中 “被”字或 “把”字与 “给”字替换的角度分 这种套用句式出现于宋代，鼎盛于明清，到现代汉语里 析现代汉语中的被处套用句式 ；祝敏(2012)尝试着从结 较少使用。 构层面和语义语用层面分析解释套用句形成于近代的原 被处套用句式的研究可分为三个阶段：第一阶段，上个 因，为被处套用句的研究增强了解释力 。 世纪80年代以前，一些语法专著在探讨近代汉语的被动式 由此可以看出，从粗略概况到详细阐述、从单一的结构 或处置式的句法特征时偶有提到被处套用句式 ，但只是略 论述到多角度三个平面的全面分析、从共时的静态描写到 举几例，未见详细分析，更没有专项研究。第二阶段，80年 历时的脉络描绘、从记录语法现象到分析句法动因，被处套 代以后 ，随着被动句研究的深入 ，有些论述被动旬的论文中 用句式的研究 日趋成熟。但是这并不意味着被处套用句式 开始较为详细地研究被处套用句，如唐钰明(1988)考察了 的研究已经深刻全面，至少 目前还没有对这类句式的语义 近代汉语里的被处套用句，得出一被’字句首先结合的是 特征所做的专项研究。本文搜集整理了几部明清白话小说 将‘’字式，然后才是 把‘’字式”的结论…。也正是这一阶 中的被处套用句并在此基础上分析、探寻被处套用句的语 段，研究被处套用句的专项论文也纷纷出炉，主要从结构类 义特征。 型、句型转换等外在表象特征来描写分析被处套用句。如： 二、被处套用句的语义特征 邵敬敏(1983)介绍了现代汉语里 “把… 被‘”合用句的三种 张伯江(2001)认为 “把字句和被字句跟普通 主‘动宾’ 类型 2【；刁